Traducción y Significado de: 国家 - koka
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 国家 (koka) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: koka
Kana: こっか
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: estado; país; nación
Significado en ingles: state;country;nation
Definição:Definição: Grupo social organizado, propietario de un territorio y políticamente independiente.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (国家) koka
The Japanese word 国家 (kokka) is composed of two kanjis: 国 (kuni) which means "country" or "nation" and 家 (ie) which means "home" or "family". Together, these kanjis form the term that can be translated as "state" or "government." The etymology of the word dates back to the Meiji period (1868-1912), when Japan underwent modernization and westernization, and many new words were created from foreign terms. In this context, it was created from the German word "Staat", which also means "state" or "government". The word 国家 is widely used in the Japanese language to refer to a country or nation as an organized political entity.Cómo Escribir en Japonés - (国家) koka
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (国家) koka:
Sinónimos y Similares (国家) koka
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
国; 国土; 国内; 国民; 国家主義; 国家権力; 国家安全; 国家予算; 国家元首; 国家戦略; 国家資格; 国家試験; 国家公務員; 国家公務員法; 国家公務員制度; 国家公務員給与; 国家公務員退職金; 国家公務員年金; 国家公務員共済組合; 国家公務員共済制度; 国家公務員共済基金; 国家公務員共済年金; 国家公
Palabras que contienen: 国家
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: こっか koka
Oraciones de ejemplo - (国家) koka
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
条約は国家間の合意を示します。
Jouyaku wa kokka-kan no gōi o shimeshimasu.
El tratado muestra un acuerdo entre naciones.
- 条約 (jōyaku) - tratado
- 国家 (kokka) - naciones, países
- 間 (kan) - entre
- 合意 (gōi) - acuerdo
- 示します (shimeshimasu) - muestra, representa
行政は国家の重要な役割です。
Gyōsei wa kokka no jūyōna yakuwari desu
La administración es un papel importante del estado.
El gobierno es un papel importante en la nación.
- 行政 (gyousei) - administración
- 国家 (kokka) - estado
- 重要な (juuyou na) - importante
- 役割 (yakuwari) - papel, função
- です (desu) - verbo "ser"
統制は国家の安定に必要な要素です。
Tōsei wa kokka no antei ni hitsuyōna yōso desu
El control es un elemento necesario para la estabilidad de una nación.
El control es un elemento necesario para la estabilidad de la nación.
- 統制 - controle, regulación
- は - partítulo del tema
- 国家 - Estado, nación
- の - Película de posesión
- 安定 - estabilidad.
- に - Película de destino
- 必要 - necesario
- な - Título do atributo
- 要素 - elemento
- です - Verbo ser
政治は国家の発展にとって重要な役割を果たしています。
Seiji wa kokka no hatten ni totte juuyou na yakuwari wo hatashiteimasu
La política juega un papel importante en el desarrollo del país.
La política juega un papel importante en el desarrollo de la nación.
- 政治 (seiji) - política
- 国家 (kokka) - Estado, nación
- 発展 (hatten) - desarrollo
- にとって (ni totte) - para, em relação a -> para, respecto a
- 重要な (juuyou na) - importante
- 役割 (yakuwari) - papel, função
- を果たしています (wo hatashite imasu) - desempenha - desempeña
憲法は国家の基本法である。
Kenpou wa kokka no kihonhou de aru
La Constitución es la ley fundamental del Estado.
La Constitución es una ley nacional básica.
- 憲法 - Constitución
- は - partítulo del tema
- 国家 - Estado
- の - Película de posesión
- 基本法 - ley fundamental
- である - ser (verbo ser)
国防は国家の安全を守るために重要です。
Kokubō wa kokka no anzen o mamoru tame ni jūyō desu
La defensa es importante para proteger la seguridad nacional.
- 国防 - defensa nacional
- 国家 - Estado, nación
- 安全 - seguridad
- 守る - proteger, guardar
- 重要 - importante
統一は国家の発展に不可欠な要素です。
Tōitsu wa kokka no hatten ni fukaketsu na yōso desu
La unificación es un elemento esencial para el desarrollo de la nación.
- 統一 - significa "unidade" ou "união" en japonés.
- は - é uma partícula gramatical japonesa que indica o tópico da frase.
- 国家 - significa "estado" ou "nação" en japonés.
- の - es una partícula gramatical japonesa que indica posesión o relación entre dos palabras.
- 発展 - significa "desenvolvimento" ou "crescimento" en japonés.
- に - es una partícula gramatical japonesa que indica la dirección o el propósito de una acción.
- 不可欠 - "Essencial" o "indispensable" en japonés se dice "不可欠" (fukaketsu).
- な - es una partícula gramatical japonesa que indica la adjetivación de una palabra.
- 要素 - significa "elemento" o "factor" en japonés.
- です - es una forma educada y respetuosa de decir "ser" o "estar" en japonés.
統治は国家の安定に不可欠な要素です。
Touji wa kokka no antei ni fukaketsu na youso desu
El gobierno es un elemento esencial para la estabilidad de la nación.
- 統治 - governança
- 国家 - estado-nación
- 安定 - estabilidad.
- 不可欠 - indispensable
- 要素 - elemento
軍隊は国家の安全を守るために必要です。
Gun tai wa kokka no anzen o mamoru tame ni hitsuyōdesu
El ejército es necesario para proteger la seguridad nacional.
- 軍隊 (gun-tai) - ejército
- は (wa) - partítulo del tema
- 国家 (kokka) - nación, estado
- の (no) - Película de posesión
- 安全 (anzen) - seguridad
- を (wo) - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- 守る (mamoru) - proteger, guardar
- ために (tame ni) - para, con el fin de
- 必要 (hitsuyou) - necesario
- です (desu) - verbo ser/estar no presente
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 国家 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "estado; país; nación" é "(国家) koka". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
