Traducción y Significado de: 四 - shi
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 四 (shi) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: shi
Kana: し
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: (núm) cuatro
Significado en ingles: (num) four
Definição:Definição: más tarde
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (四) shi
The Japanese word 四 (Shi) means "four". It is made up of the Kanji 四, which represents number four in Chinese and was adopted by the Japanese during the Tang Dynasty. The pronunciation "Shi" can also be written with other kanjis, such as 四つ (yotsu) or 四条 (shijo), depending on the context. However, the pronunciation "Shi" is considered a homophone of the word 死 (death), which makes it a number of unlucky in some Japanese cultures. For this reason, in hospitals and hotels, the number 4 is often avoided and the rooms are numbered as 3a, 3b, 5a, 5b, etc.Cómo Escribir en Japonés - (四) shi
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (四) shi:
Sinónimos y Similares (四) shi
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
し; よん; よ
Palabras que contienen: 四
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: よつかど
Romaji: yotsukado
Significado:
cuatro esquinas; cruce
Kana: よっか
Romaji: yoka
Significado:
4to día del mes
Kana: よっつ
Romaji: yotsu
Significado:
cuatro
Kana: ししゃごにゅう
Romaji: shishagonyuu
Significado:
Redondeo (fracciones)
Kana: しき
Romaji: shiki
Significado:
cuatro estaciones
Kana: しかく
Romaji: shikaku
Significado:
cuadrado
Kana: しかくい
Romaji: shikakui
Significado:
cuadrado
Palabras con la misma pronunciación: し shi
Oraciones de ejemplo - (四) shi
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
四角い部屋は広々としている。
Yonkaku i heya wa hirobiro to shite iru
Una habitación con cuatro esquinas es espaciosa.
La habitación cuadrada es espaciosa.
- 四角い - significa "cuadrado" o "rectangular".
- 部屋 - significa "habitación" o "sala".
- は - partícula de tema que indica que el tema de la oración es "cuarto cuadrado".
- 広々 - significa "espacioso" o "amplio".
- と - partícula que indica que "espacioso" es una característica del cuarto.
- している - forma presente del verbo "する" que indica una acción en curso. En este caso, "siendo" o "estando".
温帯は四季がある地域です。
Ondai wa shiki ga aru chiiki desu
La región templada tiene cuatro estaciones.
La zona de temperatura es un área con las cuatro estaciones.
- 温帯 - región templada
- 四季 - cuatro estaciones
- が - pa1TP31Subject marker
- ある - verbo "existir" -> verbo "existir"
- 地域 - área, región
- です - verbo "ser" en tiempo presente
正方形は四辺が等しい四角形です。
Seikaku wa shihen ga hitoshii shikakkei desu
Un cuadrado es un cuadrilátero con cuatro lados iguales.
El cuadrado es un cuadrado con cuatro lados iguales.
- 正方形 - significa "quadrado" em japonês.
- は - Tópico de título em japonês.
- 四辺 - "quatro lados" em japonês é 四つの側 (yottsu no soku).
- が - Sujeito - 主語 (sujeto)
- 等しい - "igual" em japonês significa "同じ" (onaji).
- 四角形 - Significa "quadrilátero" em japonês.
- です - verbo "ser" em japonês na forma educada.
四季の移り変わりが美しい。
Shiki no utsuri kawari ga utsukushii
El cambio de las cuatro estaciones es hermoso.
- 四季 (しき) - Esta palabra significa "estaciones del año".
- の - esta es una partícula que indica posesión o relación entre las palabras.
- 移り変わり (うつりかわり) - esta palabra significa "cambio, alternancia, transición".
- が - esta es una partícula que indica el sujeto de la oración.
- 美しい (うつくしい) - esta palabra significa "bonito, bello, encantador".
その箱は四角いです。
sono hako wa shikakui desu
Esta caja es cuadrada.
La caja es cuadrada.
- その - demonstrativo que significa "aquel"
- 箱 - substantivo que significa "caixa" > sustantivo que significa "caja"
- は - partícula de tema que indica que el asunto de la oración es "esa caja"
- 四角い - adjetivo que significa "cuadrada"
- です - verbo ser/estar na forma educada
四つ角は直角を持つ角です。
Yottsumi kado wa chokkaku o motsu kado desu
Un cuadrado tiene ángulos rectos.
Los cuatro cuernos son una esquina con un ángulo recto.
- 四つ角 (yotsu kado) - "cuatro esquinas" o "cuatro ángulos".
- は (wa) - partícula gramatical que indica el tema de la frase, en este caso, "cuatro esquinas".
- 直角 (chokkaku) - significa "ángulo recto".
- を (wo) - partícula gramatical que indica el objeto directo de la oración, en este caso, "ángulo recto".
- 持つ (motsu) - verbo que significa "tener" o "poseer".
- 角 (kado) - Significa "ángulo".
- です (desu) - verbo "ser" na forma educada -> verbo "ser" en forma educada.
四つの葉があるクローバーは幸運をもたらすと言われています。
Yottsu no ha ga aru kurōbā wa kōun o motarasu to iwarete imasu
Se dice que el trébol de cuatro hojas trae buena suerte.
- 四つの葉があるクローバー - un trébol de cuatro hojas
- は - partítulo del tema
- 幸運をもたらす - traer suerte
- と - Excerpt from a quote
- 言われています - se dice
四日間休みが欲しいです。
Yokka kan yasumi ga hoshii desu
Quiero cuatro días libres.
Quiero un descanso de cuatro días.
- 四日間 - "quatro dias" em japonês significa "四日" (yon-nichi).
- 休み - "Descanso" ou "folga" em japonês significa 休息 (kyūsoku).
- が - pronome
- 欲しい - Verbo japonés que significa "querer" o "desear".
- です - A forma educada e polida do verbo "ser" em japonês é "です" (desu).
掛け算は算数の基本的な四則演算の一つです。
Kakezan wa sansū no kihonteki na shisoku enzan no hitotsu desu
El cálculo es una de las cuatro operaciones aritméticas básicas de la aritmética.
- 掛け算 - multiplicación
- は - partítulo del tema
- 算数 - aritmética
- の - Película de posesión
- 基本的 - básico
- な - sufijo adjetival
- 四則演算 - operaciones aritméticas básicas (suma, resta, multiplicación y división)
- の - Película de posesión
- 一つ - uno
- です - verbo ser/estar no presente
日本の領土は四つの主要な島と多くの小さな島々から成り立っています。
Nihon no ryōdo wa yottsu no shuyōna shima to ōku no chīsana shimatō kara narimatte imasu
El territorio de Japón consta de cuatro islas principales y muchas islas pequeñas.
- 日本の領土 - "territorio de Japón"
- 四つの主要な島 - "cuatro islas principales"
- と - "e" - "e"
- 多くの小さな島々 - "muchas islas pequeñas"
- から成り立っています - "se compone de"
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 四 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "(núm) cuatro" é "(四) shi". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
