Traducción y Significado de: 喜び - yorokobi
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 喜び (yorokobi) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: yorokobi
Kana: よろこび
Tipo: Sustantivo.
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: felicidad; (Una delicia; rapto; placer; gratificación; alegría; Felicidades; Felicidades
Significado en ingles: joy;(a) delight;rapture;pleasure;gratification;rejoicing;congratulations;felicitations
Definição:Definição: Para sentirse feliz. Para sentirse feliz.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (喜び) yorokobi
喜び Es una palabra japonesa que significa "alegría" o "felicidad". La primera parte de Kanji (喜) representa la acción de sonreír, mientras que la segunda parte (び) es un sufijo que indica un estado o condición. La palabra se puede escribir en Hiragana como よろこび. Es una palabra común en el idioma japonés y a menudo se usa en expresiones de felicidad o gratitud.Cómo Escribir en Japonés - (喜び) yorokobi
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (喜び) yorokobi:
Sinónimos y Similares (喜び) yorokobi
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
歓喜; 嬉しさ; 楽しみ; 幸福感; 喜ばしさ
Palabras que contienen: 喜び
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: よろこび yorokobi
Oraciones de ejemplo - (喜び) yorokobi
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
頂上に立つ喜びは何物にも代えがたい。
Choujou ni tatsu yorokobi wa nanimo ni mo kaegatai
La alegría de estar en la cima es insustituible.
- 頂上に立つ - significa "estar en la cima" o "alcanzar la cima".
- 喜び - significa "alegría" o "felicidad".
- 何物にも - significa "nada" ou "ningún otro".
- 代えがたい - significa "invaluable" o "incomparable".
踊ることは私の人生の喜びです。
Odoru koto wa watashi no jinsei no yorokobi desu
Bailar es la alegría de mi vida.
Bailar es la alegría de mi vida.
- 踊ることは - "Bailar es"
- 私の - "meu"
- 人生の - "vida"
- 喜びです - "alegria."
歌を歌うことは私の生きる喜びです。
Uta wo utau koto wa watashi no ikiru yorokobi desu
Cantar es la alegría de mi vida.
Cantar una canción es mi alegría de vivir.
- 歌を歌うこと (uta wo utau koto) - cantar una canción
- は (wa) - partítulo del tema
- 私の (watashi no) - mi
- 生きる (ikiru) - vivir
- 喜び (yorokobi) - alegría
- です (desu) - verbo ser/estar
喜びは人生の素晴らしい瞬間です。
Yorokobi wa jinsei no subarashii shunkan desu
La felicidad es un momento maravilloso en la vida.
La alegría es un maravilloso momento de vida.
- 喜び - alegría
- は - La entrada no necesita traducción, "Título" es la traducción de "Título".
- 人生 - vida
- の - Artículo que indica posesión
- 素晴らしい - maravilloso
- 瞬間 - hora
- です - verbo ser/estar no presente
吹奏することは私の人生の喜びです。
Fuisō suru koto wa watashi no jinsei no yorokobi desu
Brasil es la alegría de mi vida.
- 吹奏すること - tocando un instrumento de viento
- は - Partícula gramatical que indica el tema de la oración
- 私 - I
- の - partícula gramatical que indica posesión
- 人生 - vida
- の - partícula gramatical que indica posesión
- 喜び - alegría, placer
- です - verbo ser/estar no presente
彼女は私のプレゼントを見て喜びました。
Kanojo wa watashi no purezento o mite yorokobimashita
Estaba feliz de ver mi regalo.
Estaba contenta de ver mi regalo.
- 彼女 (kanojo) - Ella
- は (wa) - Película de tópico
- 私の (watashi no) - Mi
- プレゼント (purezento) - Regalo
- を (wo) - Partícula de objeto direto
- 見て (mite) - Vendo
- 喜びました (yorokobimashita) - Se quedó feliz
詩を書くことは私の人生の喜びです。
Shi wo kaku koto wa watashi no jinsei no yorokobi desu
Escribir poesía es la alegría de mi vida.
- 詩 (shi) - poesia
- を (wo) - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- 書く (kaku) - escribir
- こと (koto) - substantivador
- は (wa) - partítulo del tema
- 私 (watashi) - I
- の (no) - Película de posesión
- 人生 (jinsei) - vida
- の (no) - Película de posesión
- 喜び (yorokobi) - alegría
- です (desu) - verbo ser/estar
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 喜び usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: Sustantivo.
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: Sustantivo.
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "felicidad; (Una delicia; rapto; placer; gratificación; alegría; Felicidades; Felicidades" é "(喜び) yorokobi". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
