Traducción y Significado de: 和 - wa
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 和 (wa) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: wa
Kana: わ
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: suma; armonía; paz
Significado en ingles: sum;harmony;peace
Definição:Definição: Sobre japonês.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (和) wa
和 (WA) is a Japanese word meaning "harmony", "peace" or "union". It is an important concept in Japanese culture that values the idea of working together and in a balanced way to achieve common goals. The word 和 is also used in many proper Japanese names, such as Kazuhiro (和弘), which means "great harmony." The etymology of the word 和 dates back to the Nara period (710-794), when Japan adopted many aspects of Chinese culture, including Kanji writing. The word 和 consists of two kanji: the first, "口" (kuchi), which means "mouth", and the second, "禾" (Nogi), which means "cereals". Together they represent the idea of sharing food and conversations in a harmonious environment. Over time, the meaning of the word has expanded to include the idea of harmony in all aspects of life, including personal relationships, business and politics.Cómo Escribir en Japonés - (和) wa
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (和) wa:
Sinónimos y Similares (和) wa
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
和; 和らぎ; 調和; 協調; 一致
Palabras que contienen: 和
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: わふう
Romaji: wafuu
Significado:
estilo japonés
Kana: わふく
Romaji: wafuku
Significado:
ropa japonesa
Kana: わぶん
Romaji: wabun
Significado:
texto japonés; oracion en japones
Kana: わえい
Romaji: waei
Significado:
japonés-inglés
Kana: やわらげる
Romaji: yawarageru
Significado:
liso; moderado; para aliviar
Kana: ほうわ
Romaji: houwa
Significado:
saturación
Kana: へいわ
Romaji: heiwa
Significado:
paz; armonía
Kana: なごやか
Romaji: nagoyaka
Significado:
luz; calma; amable; silencioso; armonioso
Kana: ちょうわ
Romaji: chouwa
Significado:
harmonia
Kana: ちゅうわ
Romaji: chuuwa
Significado:
neutralizar; neutralización
Palabras con la misma pronunciación: わ wa
Oraciones de ejemplo - (和) wa
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
調和は大切な要素です。
Chouwa wa taisetsu na youso desu
La armonía es un factor importante.
- 調和 (chouwa) - harmonia
- は (wa) - Partícula gramatical que indica el tema de la oración
- 大切 (taisetsu) - importante, valioso
- な (na) - partícula gramatical que sigue a un adjetivo
- 要素 (yousou) - elemento, componente
- です (desu) - verbo ser/estar na forma educada
採集は自然との調和を大切にする活動です。
Saishuu wa shizen to no chouwa wo taisetsu ni suru katsudou desu
La colección es una actividad que valora la armonía con la naturaleza.
- 採集 - coleta
- は - partítulo del tema
- 自然 - naturaleza
- と - partícula de conexión
- の - Película de posesión
- 調和 - harmonia
- を - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- 大切にする - valorizar
- 活動 - actividad
- です - verbo ser (forma educada) - verbo ser (forma educada)
平和は大切なものです。
Heiwa wa taisetsu na mono desu
La paz es importante.
La paz es importante.
- 平和 (heiwa) - paz
- は (wa) - La entrada no necesita traducción, "Título" es la traducción de "Título".
- 大切 (taisetsu) - importante, valioso
- な (na) - Título que indica a adjetivação
- もの (mono) - cosa, objeto
- です (desu) - verbo ser/estar na forma educada
和文は美しいです。
Wabun wa utsukushii desu
Japanese writing is beautiful.
Japanese is beautiful.
- 和文 - significa "escrita japonesa" ou "texto em japonês".
- は - es una partícula gramatical que marca el tema de la oración.
- 美しい - significa "bonito" ou "hermoso".
- です - es: ser o estar
和英辞書はとても便利です。
Wa Ei jisho wa totemo benri desu
Un diccionario japonés-inglés es muy útil.
El diccionario japonés-inglés es muy conveniente.
- 和英辞書 - Diccionario Japonés-Inglés
- は - Película de tópico
- とても - Muy
- 便利 - Conveniente, útil
- です - Verbo "ser" no presente - Verbo "ser" no presente
共和国は平和で繁栄することができます。
Kyōwakoku wa heiwa de han'ei suru koto ga dekimasu
La república puede prosperar en paz.
- 共和国 - República
- は - Película de tópico
- 平和 - Paz
- で - Película de conexión
- 繁栄 - Prosperidad
- する - Verbo "hacer"
- こと - Sustantivo abstracto
- が - Título do assunto
- できます - Verbo "poder" na forma educada - poder.
争いは平和を生み出さない。
Arasoi wa heiwa o umidasanai
La lucha no produce la paz.
La lucha no produce la paz.
- 争い (arasoi) - disputa, conflicto
- は (wa) - partítulo del tema
- 平和 (heiwa) - paz
- を (wo) - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- 生み出さない (umidasanai) - no produce, no genera
争いは平和を生むことはない。
Arasoi wa heiwa o umu koto wa nai
La disputa no trae la paz.
La lucha no crea la paz.
- 争い - significa "conflicto" o "disputa".
- は - Artigo
- 平和 - significa "paz".
- を - partícula gramatical que indica el objeto directo de la frase.
- 生む - significa "generar" o "producir".
- こと - El término 'substantivo' se traduce al español como 'substantivo'.
- は - Artigo
- ない - negación en japonés, que significa "no existe" o "no es posible".
この液体は飽和状態です。
Kono ekitai wa hōwa jōtai desu
Este líquido se encuentra en estado de saturación.
Este líquido está saturado.
- この - indica que o que vem a seguir se refere a algo próximo ao falante, neste caso, "este" -> indica que lo que viene a continuación se refiere a algo cercano al hablante, en este caso, "este"
- 液体 - sustantivo que significa "líquido"
- は - partícula que indica el tema de la frase, en este caso, "el líquido"
- 飽和状態 - sustantivo compuesto que significa "estado de saturación"
- です - verbo "ser" na forma educada - verbo "ser" en la forma formal
和やかな雰囲気が心地よいです。
Nagoyaka na fun'iki ga kokochi yoi desu
El ambiente tranquilo es cómodo.
- 和やかな - suave, tranquilo
- 雰囲気 - atmósfera, ambiente
- が - pa1TP31Etiqueta de asunto
- 心地よい - agradável, confortável
- です - verbo ser/estar no presente
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 和 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "suma; armonía; paz" é "(和) wa". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
