Traducción y Significado de: 命ずる - meizuru
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 命ずる (meizuru) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: meizuru
Kana: めいずる
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: para ordenar; nombrar
Significado en ingles: to command;to appoint
Definição:Definição: Decirle a la otra persona que haga una cosa.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (命ずる) meizuru
命ずる (Meizuru) is a Japanese verb that means "order", "command" or "determine". It is composed of the kanjis 命 (MEI) which means "life" or "order" and ずる (zuru) which is a particle that indicates action or behavior. The word 命ずる originates in the verb 命じる (Meijiru) which also means "order" or "command" but is considered more formal and old. The form 命ずる is more common and used in everyday situations. Kanji 命 can also be read as "Inochi" and is often used in expressions such as 命を救う (Inochi Wo Sukuu) which means "saving a life". Already the particle ずる is an abbreviated form of the verb する (suru) which means "to do". In short, the word 命ずる is a verb that indicates the action of sorting or commanding, based on the Kanjis 命 and ずる.Cómo Escribir en Japonés - (命ずる) meizuru
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (命ずる) meizuru:
Sinónimos y Similares (命ずる) meizuru
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
指示する; 指令する; 命じる; 指図する; 指揮する
Palabras que contienen: 命ずる
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: めいずる meizuru
Oraciones de ejemplo - (命ずる) meizuru
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
命ずるがままに行動する。
Meizuru ga mama ni kōdō suru
Actuar de acuerdo con las órdenes.
Actúa como le pides.
- 命ずる - enviar, ordenar
- がままに - según, siguiendo
- 行動する - agir, se comportar
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 命ずる usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "para ordenar; nombrar" é "(命ずる) meizuru". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.