Traducción y Significado de: 呼び出す - yobidasu

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 呼び出す (yobidasu) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: yobidasu

Kana: よびだす

Tipo: verbo

L: Campo não encontrado.

呼び出す

Traducción / Significado: convocar; llamada (por ejemplo, teléfono)

Significado en ingles: to summon;to call (e.g. phone)

Definição:Definição: Llamar para alertar a las personas sobre el paradero de otras personas o cosas.

Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES

Explicación y Etimología - (呼び出す) yobidasu

呼び出す Es una palabra japonesa que significa "llamar a alguien" o "llamar a alguien". Está compuesto por el kanjis 呼 (yobu), que significa "llamar" o "invocar", y 出 (dasu), que significa "ir" o "aparecer". La lectura de la palabra en Hiragana es よびだすだす (yobidasu).

Cómo Escribir en Japonés - (呼び出す) yobidasu

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (呼び出す) yobidasu:

Conjugación verbal de 呼び出す

Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 呼び出す (yobidasu)

  • 呼び出します - Forma educada
  • 呼び出しますか - Forma educada interrogativa
  • 呼び出せ - Forma imperativa
  • 呼び出せない Forma negativa

Sinónimos y Similares (呼び出す) yobidasu

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

呼び出し; 呼出し; 呼び出しをかける; コールする

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen: 呼び出す

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

Palabras con la misma pronunciación: よびだす yobidasu

Oraciones de ejemplo - (呼び出す) yobidasu

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

私は彼女を呼び出す必要があります。

Watashi wa kanojo o yobidasu hitsuyō ga arimasu

Necesito llamarla.

Necesito llamarla.

  • 私 (watashi) - Europa (Europeu)
  • は (wa) - Tópico
  • 彼女 (kanojo) - pronombre personal japonés que significa "ella"
  • を (wo) - partícula de objeto directo que indica el objeto de la acción, en este caso "ella"
  • 呼び出す (yobidasu) - verbo japonés que significa "llamar"
  • 必要 (hitsuyou) - adjetivo japonês que significa "necessário" - 必要 (hitsu-yō)
  • が (ga) - partícula de sujeto que indica el sujeto de la acción, en este caso "yo"
  • あります (arimasu) - Verbo japonés que significa "tener", usado para indicar la existencia de algo.

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra 呼び出す usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: verbo

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo

湿る

Kana: しめる

Romaji: shimeru

Significado:

estar mojado; mojarse; estar húmedo

超える

Kana: こえる

Romaji: koeru

Significado:

para cruzar; pasar por; pasar por; pasar (fuera)

潤う

Kana: うるおう

Romaji: uruou

Significado:

Estar húmedo; estar mojado; mojarse; Ganancias con; ser regado; recibir beneficios; favor; Encantar; acentuar.

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "convocar; llamada (por ejemplo, teléfono)" en el idioma japonés.

Una forma de decir "convocar; llamada (por ejemplo, teléfono)" é "(呼び出す) yobidasu". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(呼び出す) yobidasu", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
呼び出す