Traducción y Significado de: 叶う - kanau
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 叶う (kanau) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: kanau
Kana: かなう
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: hecho realidad (deseo)
Significado en ingles: to come true (wish)
Definição:Definição: Tus deseos y voluntades se harán realidad y se realizarán.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (叶う) kanau
叶う Es una palabra japonesa que significa "cumplir con un deseo" o "ser otorgado". La palabra está compuesta por los caracteres 叶 (ka) y う (u). El primer personaje, 叶, significa "hoja" o "rama", pero también se puede usar para referirse a algo que se otorga o realizado. El segundo carácter, う, es un sufijo que indica acción o estado. Juntos, los personajes forman una palabra que expresa la idea de que un deseo sea cumplido o otorgado. La pronunciación correcta de la palabra es "kanau".Cómo Escribir en Japonés - (叶う) kanau
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (叶う) kanau:
Conjugación verbal de 叶う
Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 叶う (kanau)
- 叶える - Verbo ichidan conjugación de tipo 2
- 叶った - Forma passada do verbo cumplir.
- 叶っている - Forma presente del verbo 叶う
- 叶えられる - Forma potencial del verbo 叶える.
- 叶おう - Forma volitiva del verbo 叶える
- 叶えよう - Forma imperativa del verbo cumplir
Sinónimos y Similares (叶う) kanau
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
かなう; 実現する; 達成する; 成就する; 取りつくろう; 取り成す; 取り計らう; 取り越し苦労する; 取り扱う; 取り込む; 取り入れる; 取り戻す; 取り持つ; 取り引きする; 取り次ぐ; 取り立てる; 取り巻く; 取り囲む; 取り締まる; 取り消す; 取り替える; 取り戻す; 取り寄せる; 取り決める; 取り払う; 取り換える; 取り組む; 取り込む
Palabras que contienen: 叶う
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: かなう kanau
Oraciones de ejemplo - (叶う) kanau
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
願いが叶う日を待ち望んでいます。
Negai ga kanau hi wo machi nozondeimasu
Espero con ansias el día en que mi deseo se haga realidad.
Estoy esperando el día en que mi deseo se haga realidad.
- 願いが叶う日を - Día en que mi deseo se hará realidad
- 待ち望んでいます - Estoy esperando ansiosamente
夢は叶うものだと信じている。
Yume wa kanau mono da to shinjite iru
Creo que los sueños se hacen realidad.
Creo que los sueños se hacen realidad.
- 夢 - sueño
- は - partítulo del tema
- 叶う - realizarse, volverse realidad
- もの - cosa, objeto
- だ - verbo "ser" na forma afirmativa: ser
- と - Excerpt from a quote
- 信じている - creer, tener fe
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 叶う usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: verbo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "hecho realidad (deseo)" é "(叶う) kanau". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
