Traducción y Significado de: 受け取り - uketori
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 受け取り (uketori) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: uketori
Kana: うけとり
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: recibo
Significado en ingles: receipt
Definição:Definição: Recibir.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (受け取り) uketori
受け取り Es una palabra japonesa que significa "recibir" o "aceptar". Está compuesto por el Kanjis 受け (uke), que significa "recibir" y 取り (tori) que significa "tomar". La palabra a menudo se usa en situaciones en las que alguien recibe algo de otra persona, como un regalo o un pedido. También se puede usar en contextos más abstractos, como cuando alguien "recibe" una idea o una crítica. La pronunciación correcta de la palabra es "uke tori".Cómo Escribir en Japonés - (受け取り) uketori
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (受け取り) uketori:
Sinónimos y Similares (受け取り) uketori
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
受領; 取得; 取り扱い; 受け入れ; 受け付け; 受付; 受け取り手続き; 受け渡し; 受け止め; 受け; 受理
Palabras que contienen: 受け取り
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: うけとり uketori
Oraciones de ejemplo - (受け取り) uketori
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
通知を受け取りました。
Tsūchi o uketorimashita
Recibí una notificación.
Recibí la notificación.
- 通知 (tsūchi) - notificación
- を (wo) - pa1TP31Etiqueta de objeto
- 受け取りました (uketorimashita) - recibido
受け取りを確認しました。
Uketori wo kakunin shimashita
Confirmé el recibo.
Confirmé el recibo.
- 受け取り - Recepción
- を - Papel de objeto
- 確認 - Confirmación
- しました - feito
知らせを受け取りました。
Shirase wo uketorimashita
Recibí las noticias.
Recibí las noticias.
- 知らせ - notificación, aviso
- を - pa1TP31Etiqueta de objeto
- 受け取りました - recibido, aceptado
私はあなたからの贈り物を受け取りました。
Watashi wa anata kara no okurimono o uketorimashita
Recibí el regalo tuyo.
Recibí un regalo tuyo.
- 私 - Pronombre personal que significa "yo"
- は - El término "tópico" indica el tema de la oración.
- あなた - pronombre personal que significa "tú"
- から - partítulo que indica a origem ou ponto de partida
- の - palavra que indica posse ou pertencimento
- 贈り物 - "Presente" em português é traduzido para "presente" em espanhol.
- を - partítulo que indica el objeto directo de la oración
- 受け取りました - verbo que significa "recibí"
私たちは公平な取り分を受け取りました。
Watashitachi wa kōhei na toribun o uketorimashita
Recibimos una división justa.
Recibimos una parte justa.
- 私たちは - "nós" em japonês é "私たち" (watashitachi).
- 公平な - "justo" ou "equitativo" em japonês: "公正"
- 取り分を - parte o "participación" en japonés
- 受け取りました - "recebemos" em japonês: 受け取りました
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 受け取り usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "recibo" é "(受け取り) uketori". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
