Traducción y Significado de: 取れる - toreru

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 取れる (toreru) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: toreru

Kana: とれる

Tipo: verbo

L: Campo não encontrado.

取れる

Traducción / Significado: to go out; be removed; be removed; be obtained; to go out; go out (for example, photo); interpret

Significado en ingles: to come off;to be taken off;to be removed;to be obtained;to leave;to come out (e.g. photo);to be interpreted

Definição:Definição: Ocupado: Puedes conseguir algo o deshacerte de él.

Explicación y Etimología - (取れる) toreru

取れる It is a Japanese word that means "being able to take" or "being able to obtain". It is formed by the junction of Kanji 取 (Toru), which means "to take" or "obtain", with the verbal suffix える (ERU), which indicates the ability to perform the action expressed by the verb. Kanji 取 originates in Chinese writing and represents a hand holding an object. Already the verbal suffix える is one of the forms of combination of the auxiliary verb する (suru), which indicates the ability to perform the action expressed by the main verb. Thus, 取れる is a word that expresses the idea of ​​being able to take or get something, whether physical or abstract, as an opportunity or information. It is a common word in Japanese vocabulary and can be used in various everyday situations.

Cómo Escribir en Japonés - (取れる) toreru

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (取れる) toreru:

Conjugación verbal de 取れる

Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 取れる (toreru)

  • 取る - conjugación: verbo "to take" en japonés
  • 取れます - conjugación: forma educada del verbo "to take" en japonés
  • 取りましょう - 我々 Todo (untranslatable)

Sinónimos y Similares (取れる) toreru

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

捕れる; 掴める; 手に入る; 獲れる; 得られる

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen: 取れる

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

Palabras con la misma pronunciación: とれる toreru

Oraciones de ejemplo - (取れる) toreru

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

取れるところまで取ってみよう。

Toreru tokoro made totte miyou

Let's try to get where we can.

Let's take it to the point where you can get it.

  • 取れるところまで - hasta donde sea posible llegar
  • 取って - tomar
  • みよう - vamos intentar

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra 取れる usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: verbo

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo

浴びる

Kana: あびる

Romaji: abiru

Significado:

bañarse; tomar sol; tomar una ducha

痛める

Kana: いためる

Romaji: itameru

Significado:

herir; herir; causa dolor; preocuparse; Molestar; afligir; entristecer

思い込む

Kana: おもいこむ

Romaji: omoikomu

Significado:

estar bajo la impresión de que; estar convencido de eso; Imagina eso; hacer que el corazón se ponga; estar decidido a.

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "to go out; be removed; be removed; be obtained; to go out; go out (for example, photo); interpret" en el idioma japonés.

Una forma de decir "to go out; be removed; be removed; be obtained; to go out; go out (for example, photo); interpret" é "(取れる) toreru". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(取れる) toreru", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
取れる