Traducción y Significado de: 取り巻く - torimaku

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 取り巻く (torimaku) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: torimaku

Kana: とりまく

Tipo: verbo

L: Campo não encontrado.

取り巻く

Traducción / Significado: rodear; Circular

Significado en ingles: to surround;to circle;to enclose

Definição:Definição: Estar por pendente.

Explicación y Etimología - (取り巻く) torimaku

取り巻く Es una palabra japonesa que significa "envolvente", "envoltura" o "rodeada". Está formado por los Kanjis 取り (Tori), que significa "tomar" o "tomar", y 巻く (maku), que significa "envoltura" o "involucrar". La palabra se puede usar en diferentes contextos, como describir una situación en la que alguien está rodeado por otras personas, o para describir la forma en que una planta crece alrededor de un objeto. La palabra también se puede usar en modismos como 取り巻く環境 (Torimakuku Kankyou), que significa "entorno atractivo".

Cómo Escribir en Japonés - (取り巻く) torimaku

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (取り巻く) torimaku:

Conjugación verbal de 取り巻く

Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 取り巻く (torimaku)

  • 取り巻く - Forma de diccionario
  • 取り巻きます - Forma presente/futura
  • 取り巻いた - Forma pasada
  • 取り巻かせる - Forma causativa

Sinónimos y Similares (取り巻く) torimaku

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

囲む; 包む; 周りを取る; 取り巻く; 環状になる; 環状に囲む; 環状に包む; 環状に周る; 環状する; 環状化する; 環状化される; 環状される; 環状状態になる; 環状状態にする; 環状状態にされる; 環状状態を作る; 環状状態を取る; 環状状態を形成する; 環状状態を成す; 環状

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen: 取り巻く

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

Palabras con la misma pronunciación: とりまく torimaku

Oraciones de ejemplo - (取り巻く) torimaku

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

私たちを取り巻く自然の美しさに感謝します。

Watashitachi o torimaku shizen no utsukushisa ni kansha shimasu

Estoy agradecido por la belleza de la naturaleza que nos rodea.

Gracias por la belleza de la naturaleza que nos rodea.

  • 私たち - "Nós" em japonês é 私たち (watashitachi).
  • を - Partítulo do objeto em japonês
  • 取り巻く - "Procurar" ou "envolver" em japonês
  • 自然 - Naturaleza en japonés
  • の - Título de propriedade em japonês
  • 美しさ - "Beleza" em japonês.
  • に - Título do filme em japonês
  • 感謝します - "Agradecemos" em japonês seria "感謝します".

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra 取り巻く usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: verbo

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo

飾る

Kana: かざる

Romaji: kazaru

Significado:

para decorar; ornamentación; adornar

続ける

Kana: つづける

Romaji: tsudukeru

Significado:

Continuar; mantente a ti mismo; proceder

申し出る

Kana: もうしでる

Romaji: moushideru

Significado:

informe; decir; sugerir; entregar; pedido; Haz una oferta

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "rodear; Circular" en el idioma japonés.

Una forma de decir "rodear; Circular" é "(取り巻く) torimaku". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(取り巻く) torimaku", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
取り巻く