Traducción y Significado de: 取り出す - toridasu
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 取り出す (toridasu) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: toridasu
Kana: とりだす
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: para eliminar; Producir; elegir
Significado en ingles: to take out;to produce;to pick out
Definição:Definição: Extiende la mano y trae cosas.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (取り出す) toridasu
取り出す Es una palabra japonesa compuesta de dos kanjis: 取り (Tori) que significa "tomar" o "tomar" y 出す (dasu) que significa "sacar" o "extracto". Por lo tanto, se puede traducir como "sacar algo de algo" o "extraer algo". Es una palabra comúnmente utilizada en situaciones cotidianas en Japón, como sacar algo de una bolsa o retirar dinero de un cajero automático.Cómo Escribir en Japonés - (取り出す) toridasu
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (取り出す) toridasu:
Conjugación verbal de 取り出す
Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 取り出す (toridasu)
- 取り出す - Forma de diccionario
- 取り出します - Forma educada
- 取り出して - Forma e imperativo
- 取り出される - Forma pasiva
- 取り出せる Forma potencial
Sinónimos y Similares (取り出す) toridasu
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
抜き出す; 引き出す; 掬い出す; 取り出し; 抜き取る; 引き取る; 掬い取る
Palabras que contienen: 取り出す
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: とりだす toridasu
Oraciones de ejemplo - (取り出す) toridasu
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
私は財布からお金を取り出す必要があります。
Watashi wa saifu kara okane o toridasu hitsuyō ga arimasu
Necesito sacar dinero de mi billetera.
- 私 - Europa (Europeu)
- は - Tópico
- 財布 - substantivo japonês que significa "carteira"
- から - partícula que indica el origen de algo, en este caso "de la cartera"
- お金 - símbolo monetário japonés que significa "dinheiro"
- を - partícula que marca el objeto directo de la frase, en este caso "dinheiro"
- 取り出す - La palabra japonesa que significa "retirar" es 撤退 (tettai)
- 必要 - sustantivo japonés que significa "necesidad"
- が - partícula que marca el sujeto de la frase, en este caso "yo"
- あります - verbo japonés que significa "ter", no sentido de "precisar ter" -> verbo japonés que significa "持有する", en el sentido de "necesitar tener"
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 取り出す usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: verbo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "para eliminar; Producir; elegir" é "(取り出す) toridasu". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.