Traducción y Significado de: 厭々 - iyaiya
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 厭々 (iyaiya) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: iyaiya
Kana: いやいや
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: a disgusto; de mala gana; negar con la cabeza (para niños)
Significado en ingles: unwillingly;grudgingly;shaking head in refusal (to children)
Definição:Definição: Hacer algo con mala gana o con reluctancia. Él parece reacio.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (厭々) iyaiya
厭々 (Iya Iya) is a Japanese word that can be translated as "reluctant" or "boring". The word is made up of two Kanji characters: 厭, which means "aversion" or "antipathy", and 々, which is an ideogram used to indicate the repetition of the anterior kanji. Kanji's repetition 厭 suggests a strong aversion or displeasure about something. The word Iya Iya is often used in situations where someone is reluctant to do something or express annoyance of a situation.Cómo Escribir en Japonés - (厭々) iyaiya
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (厭々) iyaiya:
Sinónimos y Similares (厭々) iyaiya
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
嫌々; いやいや; 不愉快; 不快; 不満; 不機嫌; 憂鬱; 不悦; 不愉; 不快感; 嫌悪感; 嫌気; 嫌悪; 嫌悪感じる; 嫌気がさす; 嫌気をさす; 嫌気を感じる; 嫌気を覚える; 嫌気を感じさせる; 嫌気をもたらす; 嫌気を催す; 嫌気を催させる; 嫌気を催すような; 嫌気を催すほど; 嫌気を催すほどの;
Palabras que contienen: 厭々
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: いやいや iyaiya
Oraciones de ejemplo - (厭々) iyaiya
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
厭々とした表情をしている。
Iyaiya to shita hyōjō o shite iru
Tienen una expresión malhumorada.
Tiene una mala expresión.
- 厭々とした - significa "aburrido" o "aburrimiento".
- 表情 - Significa "expresión facial".
- をしている - es una partícula que indica acción en progreso, es decir, "está haciendo".
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 厭々 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "a disgusto; de mala gana; negar con la cabeza (para niños)" é "(厭々) iyaiya". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
