Traducción y Significado de: 区切り - kugiri
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 区切り (kugiri) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: kugiri
Kana: くぎり
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: un final; una parada; puntuación
Significado en ingles: an end;a stop;punctuation
Definição:Definição: Un límite o símbolo colocado para separar algo.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (区切り) kugiri
La palabra japonesa "区切り" (kugiri) se compone de dos kanji: "区" que significa "distrito" o "sección" y "切り" que significa "corte" o "división". Juntos forman el significado de "punto de división" o "punto de separación". Esta palabra se usa comúnmente para referirse a una pausa o interrupción en una conversación o discurso, lo que indica que se iniciará una nueva sección o tema. También puede usarse para describir la separación de diferentes partes de un objeto u obra, como en "区切りの良い章" (kugiri no yoi shou), que significa "un capítulo bien dividido". En resumen, "区切り" es una palabra japonesa que significa "punto de división" o "punto de separación", y se usa para indicar una pausa o interrupción en una conversación o discurso, o para describir la separación de diferentes partes de un objeto u obra.Cómo Escribir en Japonés - (区切り) kugiri
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (区切り) kugiri:
Sinónimos y Similares (区切り) kugiri
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
仕切り; 切り分け; 区分け; 分け目; 区画; 区域; 区分
Palabras que contienen: 区切り
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: くぎり kugiri
Oraciones de ejemplo - (区切り) kugiri
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
区切りをつける
kugiri wo tsukeru
poner un punto final
Cortar
- 区切り (kugiri) - significa "punto de corte" o "división"
- を (wo) - pa1TP31Etiqueta de objeto
- つける (tsukeru) - verbo que significa "poner" o "añadir"
区切りをつけることは大切です。
Kugiri wo tsukeru koto wa taisetsu desu
Es importante establecer límites.
Es importante tomar un descanso.
- 区切り - kugiri - (Untranslatable) separação
- を - wo - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- つける - tsukeru - poner, agregar
- こと - Koto - sustantivo abstracto
- は - wa - partítulo del tema
- 大切 - importante importante, valioso
- です - desu - verbo ser/estar no presente
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 区切り usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "un final; una parada; puntuación" é "(区切り) kugiri". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
