Traducción y Significado de: 匂う - niou
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 匂う (niou) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: niou
Kana: におう
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: ser fragante; oler; mal olor; brillar; ser brillante
Significado en ingles: to be fragrant;to smell;to stink;to glow;to be bright
Definição:Definição: Hay un olor característico emanando de cosas o lugares.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (匂う) niou
The Japanese word "匂う" (nioi) is a verb meaning "smelling" or "exhaling a odor". The etymology of the word can be divided into two parts: "匂" (nioi) and "う" (u). "匂" is a kanji meaning "odor" or "smell" while "う" is a suffix that indicates action or state. Therefore, "匂う" can be literally translated as "smelling" or "being exhaling a odor". The word is commonly used to describe the smell of foods, flowers, perfumes and other substances.Cómo Escribir en Japonés - (匂う) niou
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (匂う) niou:
Conjugación verbal de 匂う
Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 匂う (niou)
- 匂う verbo intransitivo
- 匂った pasado
- 匂っている presente contínuo
- 匂わない negativo
- 匂わせる causativo
Sinónimos y Similares (匂う) niou
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
匂いがする; 香る; 匂わせる; 臭う; 香り立つ
Palabras que contienen: 匂う
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: におう niou
Oraciones de ejemplo - (匂う) niou
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
この花はとても良い香りが匂う。
Kono hana wa totemo yoi kaori ga niou
Esta flor tiene un olor muy agradable.
Esta flor huele muy bien.
- この - este
- 花 - El sustantivo que significa "flor" en portugués es "flor".
- は - partícula de tema que indica el tema de la oración, en este caso "esta flor"
- とても - adverbio que significa "muito" -> adverbio que significa "muito"
- 良い - adjetivo que significa "bueno"
- 香り - sustantivo que significa "fragancia" o "olor"
- が - partícula de sujeto que indica el sujeto de la oración, en este caso "el olor"
- 匂う - El verbo que significa "cheirar" en español es "oler".
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 匂う usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: verbo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "ser fragante; oler; mal olor; brillar; ser brillante" é "(匂う) niou". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.