Traducción y Significado de: 動かす - ugokasu
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 動かす (ugokasu) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: ugokasu
Kana: うごかす
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: para mover; mover; poner en movimiento; funcionar; para inspirar; despertar; influenciar; movilizar; denegar; cambiar
Significado en ingles: to move;to shift;to set in motion;to operate;to inspire;to rouse;to influence;to mobilize;to deny;to change
Definição:Definição: mover las cosas. Permite que se mueva.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (動かす) ugokasu
La palabra japonesa 動かす (Ugokasu) es un verbo que significa "mover", "hacer mover" o "hacer que funcione". La etimología de la palabra está compuesta por el kanjis 動 (movimiento) y かす (causa). Se usa comúnmente en contextos que involucran movimiento físico, como los objetos en movimiento o partes del cuerpo, o en contextos más abstractos, como hacer que algo suceda o funcione.Cómo Escribir en Japonés - (動かす) ugokasu
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (動かす) ugokasu:
Conjugación verbal de 動かす
Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 動かす (ugokasu)
- 動かす - Forma básica
- 動かします - Forma educada
- 動かした - Forma pasiva
- 動かさない Forma negativa
- 動かして - Fórma-te/mí
Sinónimos y Similares (動かす) ugokasu
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
動く; 移動する; 運ぶ; 操作する; 操る; 操作する; 操縦する; 起動する; 駆動する; 作動する; 促す; 仕向ける; 引き起こす; 引き起こす; 振る; 揺らす; 振動させる; 活発化する; 活性化する; 活発にする; 活性にする; 活気づける; 活性化する; 活性化する; 活性化する; 活性化する; 活性化する; 活性化する; 活性化する; 活性化する; 活性化する; 活性
Palabras que contienen: 動かす
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: うごかす ugokasu
Oraciones de ejemplo - (動かす) ugokasu
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
標語は人々の心を動かす力を持つ。
Hyōgo wa hitobito no kokoro o ugokasu chikara o motsu
Los lemas tienen el poder de conmover el corazón de las personas.
El eslogan tiene el poder de mover los corazones de las personas.
- 標語 - Significa "eslogan" en japonés.
- は - partícula que indica el tema de la frase, puede ser traducida como "es".
- 人々 - "pessoas" em japonês significa "人々" (hito-tachi).
- の - partícula que indica posesión, puede ser traducida como "de".
- 心 - Significado de "corazón" en japonés.
- を - partícula que indica el objeto directo de la frase, puede ser traducida como "que".
- 動かす - significa "mover" en japonés.
- 力 - significa "fuerza" en japonés.
- を - partícula que indica el objeto directo de la frase, puede ser traducida como "que".
- 持つ - significa "tener" en japonés.
- . - punto final que indica el final de la frase.
私は車を動かすことができます。
Watashi wa kuruma o ugokasu koto ga dekimasu
Puedo mover el coche.
- 私 (watashi) - Pronombre personal que significa "yo"
- は (wa) - Una palabra que indica el tema de la oración, en este caso "eu"
- 車 (kuruma) - O substantivo "carro" em português significa "coche" em espanhol.
- を (wo) - partícula que indica el objeto directo de la frase, en este caso "coche"
- 動かす (ugokasu) - verbo que significa "mover"
- こと (koto) - sustantivo que significa "cosa" o "acción"
- が (ga) - partícula que indica el sujeto de la frase, en este caso "yo"
- できます (dekimasu) - poder
- . (ponto) - signo de puntuación que indica el final de la oración
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 動かす usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: verbo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "para mover; mover; poner en movimiento; funcionar; para inspirar; despertar; influenciar; movilizar; denegar; cambiar" é "(動かす) ugokasu". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
