Traducción y Significado de: 労力 - rouryoku

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 労力 (rouryoku) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: rouryoku

Kana: ろうりょく

Tipo: sustantivo

L: Campo não encontrado.

労力

Traducción / Significado: trabajar; esfuerzo; fatiga; dificultad

Significado en ingles: labour;effort;toil;trouble

Definição:Definição: Energía física y mental gastada en trabajo y actividades.

Explicación y Etimología - (労力) rouryoku

労力 It is a Japanese word composed of two kanjis: 労 (rou) which means work, effort, fatigue and 力 (ryoku) which means strength, power, skill. Together, these kanjis form the word meaning "workforce", "physical and mental effort", "hard work" or "physical demand". The word is often used in work -related contexts, such as discussions about the workload or the need to increase productivity. The etymology of the word dates back to the Nara period (710-794), when the term "rou" was used to describe the hard work of the peasants and manual workers. Over time, the term was combined with Kanji "Ryoku" to form the word "Rouryoku" or "Rouryoku", which became the modern word "Rouryoku".

Cómo Escribir en Japonés - (労力) rouryoku

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (労力) rouryoku:

Sinónimos y Similares (労力) rouryoku

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

努力; 骨折り; 勤労; 仕事; 労働

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen: 労力

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

Palabras con la misma pronunciación: ろうりょく rouryoku

Oraciones de ejemplo - (労力) rouryoku

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

労力を惜しまずに頑張ろう。

Ryouryoku wo oshimazu ni ganbarou

Hagamos nuestro mejor esfuerzo sin ahorrar esfuerzo.

  • 労力 - esfuerzo físico o mental
  • を - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
  • 惜しまずに - sin reservas, sin ahorrar
  • 頑張ろう - vamos esforzarnos, vamos dar nuestro mejor esfuerzo

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra 労力 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: sustantivo

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo

参加

Kana: さんか

Romaji: sanka

Significado:

participación

受け取り

Kana: うけとり

Romaji: uketori

Significado:

recibo

電力

Kana: でんりょく

Romaji: denryoku

Significado:

energia electrica

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "trabajar; esfuerzo; fatiga; dificultad" en el idioma japonés.

Una forma de decir "trabajar; esfuerzo; fatiga; dificultad" é "(労力) rouryoku". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(労力) rouryoku", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
労力