Traducción y Significado de: 努める - tsutomeru
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 努める (tsutomeru) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: tsutomeru
Kana: つとめる
Tipo: Sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: esforzarse; hacer un gran esfuerzo; ensayo
Significado en ingles: to exert oneself;to make great effort;to try hard
Definição:Definição: Haz un esfuerzo. Trabaja duro.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (努める) tsutomeru
努める It is a Japanese word that means "striving" or "striving". The word is composed of two kanjis: 努, which means "effort" or "diligence", and める, which is a verbal suffix that indicates action. The word is often used in professional or educational contexts, where people are expected to strive to achieve their goals. The etymology of the word goes back to the Heian period (794-1185), when the verb 務める (tsutomeru) was used with the same meaning. Over time, the pronunciation of the word changed to 努める, but the meaning remained the same. The word is written in Hiragana as つとめる.Cómo Escribir en Japonés - (努める) tsutomeru
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (努める) tsutomeru:
Sinónimos y Similares (努める) tsutomeru
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
努力する; 頑張る; 務める; 努める; 努む
Palabras que contienen: 努める
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: つとめる tsutomeru
Oraciones de ejemplo - (努める) tsutomeru
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
私は常に努めることを忘れずにいます。
Watashi wa tsuneni tsutomeru koto wo wasurezu ni imasu
Siempre me esfuerzo sin olvidar.
Siempre recuerdo haber trabajado.
- 私 (watashi) - Pronombre personal que significa "yo"
- は (wa) - partítulo que indica el tema de la oración
- 常に (tsuneni) - adverbio que significa "siempre"
- 努める (tsutomeru) - verbo que significa "esforzarse"
- こと (koto) - sustantivo que significa "cosa"
- を (wo) - partítulo que indica el objeto directo de la oración
- 忘れずに (wasurezu ni) - sin olvidar.
- います (imasu) - verbo que indica acción de estar presente, en este caso, "estoy presente"
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 努める usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: Sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: Sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "esforzarse; hacer un gran esfuerzo; ensayo" é "(努める) tsutomeru". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
