Traducción y Significado de: 割れる - wareru
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 割れる (wareru) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: wareru
Kana: われる
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: romper; separar; alejarse; fisura; ser aplastado; romper; ser desgarrado
Significado en ingles: to break;to split;to cleave;to fissure;to be smashed;to crack;to be torn
Definição:Definição: Los objetos se rompen cuando se someten a la fuerza.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (割れる) wareru
割れる es una palabra japonesa que significa "romper" o "romper". Está compuesto por los caracteres 割 (wari), que significa "dividir" o "separar", y れる (reru), que es un sufijo que indica la capacidad para realizar la acción expresada por el verbo. La palabra se puede usar en diferentes contextos, como para describir la rotura de un objeto físico como un vaso o un plato, o para describir una situación en la que algo se parte o se separa en partes. La pronunciación correcta de la palabra es "wa-re-ru".Cómo Escribir en Japonés - (割れる) wareru
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (割れる) wareru:
Conjugación verbal de 割れる
Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 割れる (wareru)
- 割れる - Forma infinitiva
- 割れます - Forma de respeto
- 割れた - Forma pasada
- 割れている - Forma continua
- 割れるだろう - Forma condicional
Sinónimos y Similares (割れる) wareru
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
割く; 砕ける; 崩れる; 破れる; 分かれる
Palabras que contienen: 割れる
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: われる wareru
Oraciones de ejemplo - (割れる) wareru
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
このガラスは割れる可能性がある。
Kono garasu wa wareru kanōsei ga aru
Esta ventana de vidrio tiene la posibilidad de romperse.
Este vaso puede romperse.
- この - este
- ガラス - substantivo que significa "vidro"
- は - partícula de tema que indica que el sujeto de la oración es "este vidrio"
- 割れる - puede romper
- 可能性 - el sustantivo que significa "possibilidade" en portugués es "possibilidade".
- が - partícula del sujeto que indica que "la posibilidad de romper" es el sujeto de la oración
- ある - verbo que significa "existe" - verbo que significa "hay"
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 割れる usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: verbo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "romper; separar; alejarse; fisura; ser aplastado; romper; ser desgarrado" é "(割れる) wareru". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
