Traducción y Significado de: 初旬 - shojyun

Explicación y Etimología - (初旬) shojyun

初旬 (Shojun) is a Japanese word that refers to the initial period of one month, ie the first ten days. The word consists of two kanjis: 初 (Sho) which means "beginning" or "first" and 旬 (jun) which means "ten days" or "ten days". The origin of the word goes back to the Chinese lunar calendar, which divided the month into three ten -day periods each. With the adoption of the solar calendar in Japan, the division into ten days was maintained, but adapted to the Gregorian calendar. The word is commonly used in contexts such as weather forecasting, event planning and commercial activities.