Traducción y Significado de: 切れる - kireru

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 切れる (kireru) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: kireru

Kana: きれる

Tipo: verbo

L: Campo não encontrado.

切れる

Traducción / Significado: cut well; be clear; to break; to snap; Dress up; be hurt; to burst; collapse; to break; be disconnected; to be out; expire; separate (connections) with; sharp; cunning; less than

Significado en ingles: to cut well;to be sharp;to break;to snap;to wear out;to be injured;to burst;to collapse;to break off;to be disconnected;to be out of;to expire;to sever (connections) with;sharp;shrewd;less than

Definição:Definição: Interrumpir. Ser cortado. Ser desconectado. Además, termina en el medio.

Explicación y Etimología - (切れる) kireru

切れる It is a Japanese word that can be written in kanji as 切れる and in Hiragana as きれる. It is composed of a single kanji, 切, which means "cut" or "separate", and the verbal suffix れる, which indicates the ability to be performed. Thus, it can be translated as "being able to cut" or "be able to separate". This word can be used in many contexts, such as describing a person's ability to cut something, a person's ability to separate from a group, or the ability of an internet connection to be interrupted. It is important to note that it is a transitive verb, that is, it needs a direct object to be used correctly in a sentence. For example, in Japanese, it is not correct to say only "I cut", it is necessary to specify what was cut, such as "I cut the paper" (私はを切れました。). In short, 切れる is a Japanese word meaning "being able to cut" or "being able to separate", composed of kanji 切 and the verbal suffix れる. It is a transitive verb that needs a direct object to be used correctly in a sentence.

Cómo Escribir en Japonés - (切れる) kireru

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (切れる) kireru:

Conjugación verbal de 切れる

Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 切れる (kireru)

  • 切れる - Forma de diccionario
  • 切れます - Forma educada
  • 切れない Forma negativa
  • 切れよう - Forma imperativa
  • 切れている - Forma continua

Sinónimos y Similares (切れる) kireru

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

切断する; 切り取る; 切り離す; 切り裂く; 断ち切る; 切り捨てる; 切り落とす; 切り崩す; 切り倒す; 切り刻む

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen: 切れる

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

跡切れる

Kana: とぎれる

Romaji: togireru

Significado:

hacer una pausa; interrumpir

売り切れる

Kana: うりきれる

Romaji: urikireru

Significado:

vendido

Palabras con la misma pronunciación: きれる kireru

Oraciones de ejemplo - (切れる) kireru

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

ナイフが切れる。

Naifu ga kireru

El cuchillo es afilado.

El cuchillo está cortado.

  • ナイフ - Cuchillo
  • が - pa1TP31Etiqueta de asunto
  • 切れる - cortar, ser capaz de cortar

両極に振り切れる人生を送りたい。

Ryōkyoku ni furikireru jinsei o okuritai

Quiero vivir una vida que pueda ser sacudida desde ambos polos.

  • 両極 (ryoukyoku) - significa "dos extremos" o "opuestos"
  • に (ni) - una partícula que indica la dirección o el objetivo de la acción
  • 振り切れる (furikireru) - sobrepasar los límites
  • 人生 (jinsei) - "vida" significa "vida" em espanhol.
  • を (wo) - um artigo que indica o objeto direto da ação
  • 送りたい (okuritai) - un verbo que significa "querer enviar" es "enviar" y "querer viver" es "vivir"

偶数は2で割り切れる数です。

Gūsū wa ni de warikireru kazu desu

Los números pares son divisibles por 2.

  • 偶数 - número par
  • は - partítulo del tema
  • 2 - dos
  • で - pa1TP31Etiqueta del instrumento
  • 割り切れる - ser divisible
  • 数 - número
  • です - O verbo "ser" no presente em português é "ser" em espanhol.

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra 切れる usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: verbo

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo

食べる

Kana: たべる

Romaji: taberu

Significado:

comer

擦れる

Kana: すれる

Romaji: sureru

Significado:

fregar; enfadarse; tener puesto; volverse sofisticado

重んじる

Kana: おもんじる

Romaji: omonjiru

Significado:

al respecto; honor; estimar; valorar

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "cut well; be clear; to break; to snap; Dress up; be hurt; to burst; collapse; to break; be disconnected; to be out; expire; separate (connections) with; sharp; cunning; less than" en el idioma japonés.

Una forma de decir "cut well; be clear; to break; to snap; Dress up; be hurt; to burst; collapse; to break; be disconnected; to be out; expire; separate (connections) with; sharp; cunning; less than" é "(切れる) kireru". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(切れる) kireru", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
切れる