Traducción y Significado de: 分ける - wakeru
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 分ける (wakeru) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: wakeru
Kana: わける
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: para dividir; separar
Significado en ingles: to divide;to separate
Definição:Definição: Dividir as coisas em várias partes.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (分ける) wakeru
分ける Es una palabra japonesa que significa "dividir" o "separado". Se compone de los caracteres 分 (que significa "dividir" o "separado") y ける (que es un sufijo verbal que indica acción). La palabra se puede escribir en Hiragana como わける. Es una palabra común en el idioma japonés y se usa en diversas situaciones, como la división de alimentos, tareas o responsabilidades.Cómo Escribir en Japonés - (分ける) wakeru
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (分ける) wakeru:
Conjugación verbal de 分ける
Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 分ける (wakeru)
- 分けます - Forma formal, presente/futuro
- 分けました Formal, pasado
- 分けています - Forma formal, presente contínuo
- 分けられる - Forma pasiva
- 分かれる Forma potencial
- 分けよう - Forma imperativa
Sinónimos y Similares (分ける) wakeru
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
分割する; 区切る; 分解する; 分離する; 分散する; 分配する; 分類する; 分担する; 分け与える; 分け前をつける
Palabras que contienen: 分ける
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: わける wakeru
Oraciones de ejemplo - (分ける) wakeru
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
彼女は私と食べ物を分けることを拒否した。
Kanojo wa watashi to tabemono wo wakeru koto wo kyohi shita
Ella se negó a compartir la comida conmigo.
Ella se negó a separarme la comida.
- 彼女 (kanojo) - Ella
- は (wa) - Película de tópico
- 私 (watashi) - yo
- と (to) - Partícula que indica compañía
- 食べ物 (tabemono) - Comida
- を (wo) - Partícula de objeto direto
- 分ける (wakeru) - Dividir
- こと (koto) - Sustantivo que indica acción o evento
- を (wo) - Partícula de objeto direto
- 拒否する (kyohosuru) - Rejeitar
- た (ta) - Sufijo verbal pasado
清濁を分ける
Seidaku wo wakeru
Separe el puro de la inmunda.
Dividir la turbidez
- 清 - "seco; claro; limpo"
- 濁 - "turbidez; impureza; sujeira"
- を - pa1TP31Etiqueta de objeto
- 分ける - "dividir; separar; compartilhar"
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 分ける usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: verbo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "para dividir; separar" é "(分ける) wakeru". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.