Traducción y Significado de: 出合う - deau

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 出合う (deau) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: deau

Kana: であう

Tipo: verbo

L: Campo não encontrado.

出合う

Traducción / Significado: se encuentran por casualidad; encontrarse; pasar a encontrar; mantener una cita

Significado en ingles: to meet by chance;to come across;to happen to encounter;to hold a rendezvous;to have a date

Definição:Definição: Nos conocimos por primera vez, nos encontramos.

Explicación y Etimología - (出合う) deau

出合う (Deau) is a Japanese word meaning "find yourself" or "crossing with someone." It is composed by the kanjis 出 (de), which means "go" or "appear", and 合う (AU), which means "to find yourself" or "adjust". The word can be used in various contexts, such as describing a casual encounter with someone on the street or to describe a planned meeting with friends. The word can also be combined in different verbal times, such as 出会った (Deatta) to describe a past meeting or 出会える (Deaeru) to describe the possibility of a future encounter.

Cómo Escribir en Japonés - (出合う) deau

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (出合う) deau:

Conjugación verbal de 出合う

Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 出合う (deau)

  • 出合う - Forma de diccionario
  • 出合います - Forma educada / cortés
  • 出合って - Forma te
  • 出合った - Forma pasada
  • 出合える Forma potencial
  • 出合おう - Forma volitiva

Sinónimos y Similares (出合う) deau

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

出会う; 出くわす; 出くわる; 出合わせる; 出合せる; 出合いする; 出合い; 遭遇する; 遭遇; 出迎える; 出迎; 出くわし; 出合わせ; 出合せ; 出くわしい; 出会い; 出合い場; 出会い場所; 出会い系; 出会い系サイト; 出会い系アプリ; 出会い系サービス; 出会い系マッチングアプリ; 出会い系マッチングサイト; 出会い系マッチングサービス; 出会い系サイト利用者; 出会い系アプリ利用

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen: 出合う

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

Palabras con la misma pronunciación: であう deau

Oraciones de ejemplo - (出合う) deau

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra 出合う usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: verbo

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo

刺さる

Kana: ささる

Romaji: sasaru

Significado:

quedarse; ser arrestado

焦る

Kana: あせる

Romaji: aseru

Significado:

tener prisa; ser impaciente

傲る

Kana: おごる

Romaji: ogoru

Significado:

orgulloso

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "se encuentran por casualidad; encontrarse; pasar a encontrar; mantener una cita" en el idioma japonés.

Una forma de decir "se encuentran por casualidad; encontrarse; pasar a encontrar; mantener una cita" é "(出合う) deau". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(出合う) deau", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
出合う