Traducción y Significado de: 出会う - deau
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 出会う (deau) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: deau
Kana: であう
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: se encuentran por casualidad; encontrarse; pasar a encontrar; mantener una cita
Significado en ingles: to meet by chance;to come across;to happen to encounter;to hold a rendezvous;to have a date
Definição:Definição: encontrar seus olhos pela primeira vez. Conhecer seus olhos pela primeira vez.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (出会う) deau
出会う It is a Japanese word that means "find yourself" or "knowing someone." The word is composed of the Kanjis 出, which means "to go out" or "appear", and 会, which means "meeting" or "meeting". The correct pronunciation of the word is "Deau".Cómo Escribir en Japonés - (出会う) deau
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (出会う) deau:
Conjugación verbal de 出会う
Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 出会う (deau)
- 出会います - Forma educada
- 出会う - Forma básica
- 出会いました - Pasado educado
- 出会った - Pasado
- 出会うでしょう - Futuro probable
Sinónimos y Similares (出会う) deau
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
出合う; 出逢う; 会う; 逢う
Palabras que contienen: 出会う
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: であう deau
Oraciones de ejemplo - (出会う) deau
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
出会うは偶然ではなく必然だと信じています。
Deau wa guuzen de wa naku hitsuzen da to shinjiteimasu
Creo que encontrar a alguien no es una coincidencia
Creo que la reunión es inevitable, no accidental.
- 出会う (deau) - encontrar-se
- は (wa) - partítulo del tema
- 偶然 (guuzen) - casualidad, coincidencia
- ではなく (dewanaku) - no es
- 必然 (hitsuzen) - inevitable, necesario
- だと (dato) - se dice que
- 信じています (shinjiteimasu) - acredito
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 出会う usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: verbo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "se encuentran por casualidad; encontrarse; pasar a encontrar; mantener una cita" é "(出会う) deau". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
