Traducción y Significado de: 凝る - kogoru
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 凝る (kogoru) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: kogoru
Kana: こごる
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: congelar; Congelar
Significado en ingles: to congeal;to freeze
Definição:Definição: Poner tiempo y esfuerzo en algo y prestar atención a cada detalle.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (凝る) kogoru
凝る Es una palabra japonesa que puede traducirse como "obsesionarse", "arreglarse" o "concentrarse". La palabra está compuesta por los caracteres 凝 (gyou) y る (ri). El primer personaje, 凝, significa "congelar" o "solidificar", y está formado por radicales "agua" y "congelación". El segundo carácter, る, es un sufijo verbal que indica acción o estado. Por lo tanto, la palabra 凝る puede interpretarse como "permanecer en un estado de solidificación" o "estar fijado en algo". La palabra se usa comúnmente para describir a una persona muy centrada en una actividad o sujeto específico.Cómo Escribir en Japonés - (凝る) kogoru
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (凝る) kogoru:
Conjugación verbal de 凝る
Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 凝る (kogoru)
- 凝った - Forma pasada
- 凝ります - Forma presente
- 凝れば - Forma condicional
- 凝れば Forma potencial
- 凝られる - Forma pasiva
- 凝りたい Forma potencial
Sinónimos y Similares (凝る) kogoru
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
熱中する; 熱心に取り組む; 熱中する; 熱中する; 熱中する; 熱中する; 熱中する; 熱中する; 熱中する; 熱中する; 熱中する; 熱中する; 熱中する; 熱中する; 熱中する; 熱中する; 熱中する; 熱中する; 熱中する; 熱中する; 熱中する; 熱中する; 熱中する; 熱中する; 熱中する; 熱中する; 熱中する; 熱中する; 熱中する; 熱中する; 熱中する; 熱中する;
Palabras que contienen: 凝る
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: こごる kogoru
Oraciones de ejemplo - (凝る) kogoru
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
肩が凝る。
Kata ga koru
Mis hombros están tensos.
Mis hombros son rígidos.
- 肩 (kata) - hombro
- が (ga) - pa1TP31Etiqueta de asunto
- 凝る (koru) - ponerse tenso, rígido, adolorido
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 凝る usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: verbo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "congelar; Congelar" é "(凝る) kogoru". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
