Traducción y Significado de: 再会 - saikai

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 再会 (saikai) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: saikai

Kana: さいかい

Tipo: sustantivo

L: Campo não encontrado.

再会

Traducción / Significado: otra reunión; reunirse de nuevo; reunión

Significado en ingles: another meeting;meeting again;reunion

Definição:Definição: Para encontrarse de nuevo.

Explicación y Etimología - (再会) saikai

会会 is a Japanese word composed of two kanjis: 再 (leaves) which means "repeat" or "again" and 会 (kai) which means "meeting" or "meeting". Together, 再会 means "meeting again" or "repeated meeting". It is commonly used to say goodbye to someone with the expectation of meeting again in the future. The word is often used in formal and informal contexts, such as letters, conversations and farewells.

Cómo Escribir en Japonés - (再会) saikai

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (再会) saikai:

Sinónimos y Similares (再会) saikai

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

再会; 再会する; お別れ; また会う日まで; 再び会う日まで; また会いましょう。

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen: 再会

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

Palabras con la misma pronunciación: さいかい saikai

Oraciones de ejemplo - (再会) saikai

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

再会しましょう。

Saikai shimashou

Quedemos otra vez.

  • 再会 - significa "reunión nuevamente" o "encuentro nuevamente".
  • しましょう - es una forma educada y cortés del verbo "hacer" en imperativo, que indica una sugerencia o invitación para hacer algo juntos.

旧友と再会した。

Kyūyū to saikai shita

Encontré un viejo amigo.

Conocí a mi viejo amigo de nuevo.

  • 旧友 - viejo amigo
  • と - partícula que indica compañía o conexión
  • 再会 - reunião
  • した - feito

私は彼女との再会を待ち望んでいます。

Watashi wa kanojo to no saikai o machinozonde imasu

I am anxiously waiting for the reunion with her.

I'm waiting for me to find her again.

  • 私 (watashi) - Pronombre personal que significa "yo"
  • は (wa) - La palabra "eu" en portugués significa "yo" en español.
  • 彼女 (kanojo) - namorada
  • と (to) - partícula que indica la conexión entre "yo" y "ella", en este caso, "con"
  • の (no) - partícula que indica la posesión, en este caso, "de"
  • 再会 (saikai) - sustantivo que significa "reunión" o "encuentro"
  • を (wo) - partícula que indica el objeto directo de la frase, en este caso, "esperar"
  • 待ち望んでいます (machinozondeimasu) - verbo que significa "esperar ansiosamente": "esperar ansiosamente"

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra 再会 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: sustantivo

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo

劇団

Kana: げきだん

Romaji: gekidan

Significado:

Compañía; compañía teatral

沈没

Kana: ちんぼつ

Romaji: chinbotsu

Significado:

naufragio; fundador

Kana: こおり

Romaji: koori

Significado:

hielo; Hielo picado

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "otra reunión; reunirse de nuevo; reunión" en el idioma japonés.

Una forma de decir "otra reunión; reunirse de nuevo; reunión" é "(再会) saikai". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(再会) saikai", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
再会