Traducción y Significado de: 光 - hikari
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 光 (hikari) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: hikari
Kana: ひかり
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: luz
Significado en ingles: light
Definição:Definição: Ondas eletromagnéticas emitidas por objetos ou a sensação de senti-los.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (光) hikari
光 Es una palabra japonesa que significa "luz". Está compuesto por los personajes de Kanji, que representa la idea de brillo o claridad. La etimología de la palabra se remonta al antiguo período de Japón, cuando la luz se veía como un elemento divino y sagrado. La palabra se usa a menudo en contextos religiosos y espirituales, así como en expresiones cotidianas que se refieren a iluminación o claridad. Además, la palabra 光 también se usa en nombres propios japoneses, como Mitsuru (光) que significa "luz brillante".Cómo Escribir en Japonés - (光) hikari
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (光) hikari:
Sinónimos y Similares (光) hikari
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
輝き; 光輝; 光彩; 光明; 光照; 光線; 光景; 光芒; 光沢; 光燦; 光輝く; 光る; 光り輝く; 光り; 光り輝き; 光り輝ける; 光り輝かしい; 光り輝かせる; 光り輝かす; 光り輝かず; 光り輝いている; 光り輝いた; 光り輝いて; 光り輝きを放つ; 光り輝くように; 光り輝きを増す; 光り輝き
Palabras que contienen: 光
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: ひかる
Romaji: hikaru
Significado:
brillar; destello; ser brillante
Kana: にっこう
Romaji: nikkou
Significado:
luz solar
Kana: こうねつひ
Romaji: kounetsuhi
Significado:
Costo de combustible y luz
Kana: こうたく
Romaji: koutaku
Significado:
brillar; Polaco; candelabro; Acabado brillante (fotografías)
Kana: こうせん
Romaji: kousen
Significado:
haz; rayo de luz
Kana: こうけい
Romaji: koukei
Significado:
escena; Espectáculo
Kana: けいこうとう
Romaji: keikoutou
Significado:
lampara fluorescente; demora
Kana: かんこう
Romaji: kankou
Significado:
Paseo turístico
Kana: いなびかり
Romaji: inabikari
Significado:
(Linterna
Palabras con la misma pronunciación: ひかり hikari
Oraciones de ejemplo - (光) hikari
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
光の屈折は美しいです。
Kou no kussetsu wa utsukushii desu
La refracción de la luz es hermosa.
- 光の屈折 - Refracción de la luz
- は - Película de tópico
- 美しい - Hermoso
- です - Verbo to be/estar en presente
闇の中に光がある。
Yami no naka ni hikari ga aru
Hay luz en la oscuridad.
- 闇 - significa "oscuridad" en japonés.
- の - Título de propiedad en japonés que indica que "escuridão" es el poseedor.
- 中 - "no meio" ou "dentro" em japonês.
- に - Partícula de ubicación en japonés, que indica que "en el medio" o "adentro" está la ubicación.
- 光 - Significa "luz" en japonés.
- が - Título do sujeito em japonês, que indica que "luz" é o sujeito.
- ある - O verbo "existir" em japonês que indica que "luz" existe é 存在する (sonzai suru).
稲光が輝く夜空は美しいです。
Inabikari ga kagayaku yozora wa utsukushii desu
La noche en que el rayo es hermoso.
El cielo nocturno donde brilla el brillo es hermoso.
- 稲光 (inabikari) - iluminación
- が (ga) - pa1TP31Etiqueta de asunto
- 輝く (kagayaku) - brillar
- 夜空 (yozora) - cielo nocturno
- は (wa) - partítulo del tema
- 美しい (utsukushii) - bonita
- です (desu) - verbo ser/estar
穴があるところから光が入る。
Ana ga aru tokoro kara hikari ga hairu
La luz entra donde hay un agujero.
La luz proviene de donde hay un agujero.
- 穴があるところから - "a partir del lugar donde hay un agujero"
- 光が入る - "la luz entra"
復活は希望の光です。
Fukkatsu wa kibou no hikari desu
La resurrección es la luz de la esperanza.
- 復活 - significa "ressurrección" o "revivir"
- は - Partícula gramatical que indica el tema de la oración
- 希望 - significa "esperança"
- の - artículo gramatical que indica posesión o relación
- 光 - luz
- です - verbo "to be" en tiempo presente, indicando afirmación o declaración
微かな光が見える。
Kasukana hikari ga mieru
Se puede ver la débil luz.
Puedes ver una luz débil.
- 微かな (kasukana) - fraco, leve, suave
- 光 (hikari) - luz
- が (ga) - pa1TP31Etiqueta de asunto
- 見える (mieru) - ser visível, ser capaz de ver
太陽の光が海面に照り返す。
Taiyō no hikari ga kaimen ni terikaesu
La luz del sol se refleja en la superficie del mar.
La luz del sol brilla en la superficie del mar.
- 太陽 - Dom
- の - PossegetSimpleName
- 光 - Ligero
- が - Título do assunto
- 海面 - Superficie del mar
- に - Artigo de localização
- 照り返す - Reflectir
光る星が美しいです。
Hikaru hoshi ga utsukushii desu
Las estrellas brillantes son hermosas.
- 光る - brillante
- 星 - estrella
- が - pa1TP31Etiqueta de asunto
- 美しい - bonita
- です - verbo "ser" en tiempo presente
光熱費が高くて困っています。
Kounetsuhi ga takakute komatteimasu
Me preocupa el alto costo de la energía.
Tengo problemas porque la factura de servicios públicos es alta.
- 光熱費 - gastos de luz y calefacción
- が - pa1TP31Etiqueta de asunto
- 高くて - alto e
- 困っています - estoy preocupado
この光景は美しいです。
Kono koukei wa utsukushii desu
Esta escena es hermosa.
Esta vista es hermosa.
- この - pronombre demostrativo que significa "este"
- 光景 - sustantivo que significa "escena" o "paisaje"
- は - El término "tópico" indica el tema de la oración.
- 美しい - adjetivo que significa "bonito" ou "belo"
- です - verbo ser/estar en presente, indicando que la oración está en tiempo presente y que la escena es hermosa
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 光 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "luz" é "(光) hikari". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
