Traducción y Significado de: 先に - sakini

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 先に (sakini) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: sakini

Kana: さきに

Tipo: adverbio

L: Campo não encontrado.

先に

Traducción / Significado: antes; más pronto que; al frente; además; afuera; previamente; recientemente

Significado en ingles: before;earlier than;ahead;beyond;away;previously;recently

Definição:Definição: para evitar el progreso.

Explicación y Etimología - (先に) sakini

先に It is a Japanese word that can be translated as "before" or "first". It is composed of the kanjis 先, which means "before" or "front", and に, which is a particle that indicates direction or destination. The word can be used in various situations, such as phrases like "I will do this before" (これ先先やります) or "You can go ahead" (先行っもいいですですよ). The etymology of the word goes back to the Heian period (794-1185), when the Japanese language began to develop. Kanji 先 already existed in the Chinese language and was adopted by the Japanese to represent the concept of "before". The particle に also already existed in the old Japanese tongue and was used to indicate direction or destination. Over time, the combination of the two elements has become a common expression in the Japanese language.

Cómo Escribir en Japonés - (先に) sakini

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (先に) sakini:

Sinónimos y Similares (先に) sakini

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

前もって; 先んじて; 先立って

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen: 先に

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

お先に

Kana: おさきに

Romaji: osakini

Significado:

antes; adelante; previamente

Palabras con la misma pronunciación: さきに sakini

Oraciones de ejemplo - (先に) sakini

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

お先に失礼します

Osakini shitsurei shimasu

Permiso

Perdóname, tengo que irme ahora

  • お先に - "antes de você" --> "antes de ti"
  • 失礼 - "perdóname"
  • します - "hacer" (verbo)

真っ先に行く。

Makkusen ni iku

Voy a seguir adelante.

Ir primero.

  • 真っ先に - adverbio que significa "primero" o "en frente"
  • 行く - verbo = verbo

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra 先に usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: adverbio

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: adverbio

必ず

Kana: かならず

Romaji: kanarazu

Significado:

necesariamente; Ciertamente; sin fallar; afirmativamente; invariablemente

再び

Kana: ふたたび

Romaji: futatabi

Significado:

de nuevo; una vez más

ずるずる

Kana: ずるずる

Romaji: zuruzuru

Significado:

Sonido o acto de arrastrar; perder; situación no concluyente pero no deseada; seguido

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "antes; más pronto que; al frente; además; afuera; previamente; recientemente" en el idioma japonés.

Una forma de decir "antes; más pronto que; al frente; además; afuera; previamente; recientemente" é "(先に) sakini". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(先に) sakini", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
先に