Traducción y Significado de: 優秀 - yuushuu
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 優秀 (yuushuu) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: yuushuu
Kana: ゆうしゅう
Tipo: Adjective, noun (in Japanese, the word can be used as adjective or noun)
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: superioridade; excelência
Significado en ingles: superiority;excellence
Definição:Definição: Para ser melhor que os outros.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (優秀) yuushuu
優秀 (Yūshū) is a Japanese word composed of two kanjis: 優 (Yū) which means "excellent" or "superior" and 秀 (shū) which means "outstanding" or "exceptional". Together they form the term that can be translated as "excellent" or "exceptional". It is often used to describe the quality of a job, skill or person. The word is widely used in Japanese culture, especially in the educational and professional context.Cómo Escribir en Japonés - (優秀) yuushuu
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (優秀) yuushuu:
Sinónimos y Similares (優秀) yuushuu
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
優れた; 優良な; 優越した; 優等な; 優美な
Palabras que contienen: 優秀
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: ゆうしゅう yuushuu
Oraciones de ejemplo - (優秀) yuushuu
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
この大学の教授はとても優秀です。
Kono daigaku no kyōju wa totemo yūshū desu
Los profesores de esta universidad son muy competentes.
El profesor de esta universidad es muy bueno.
- この - determinante demostrativo
- 大学 - sustantivo que significa "universidad"
- の - partícula posesiva
- 教授 - sustantivo que significa "profesor"
- は - partítulo del tema
- とても - adverbio que significa "muito" -> adverbio que significa "muito"
- 優秀 - adjectivo que significa "excelente"
- です - verbo que indica "to be" o "to be" en tiempo presente
この会社は優秀な人材を採用することを目指しています。
Kono kaisha wa yūshūna jinzai o saiyō suru koto o mezashite imasu
Esta empresa tiene como objetivo contratar talentos excepcionales.
La compañía tiene la intención de contratar excelentes recursos humanos.
- この会社 - Esta empresa
- は - Película de tópico
- 優秀な - Excelente
- 人材 - Recursos humanos
- を - Partícula de objeto direto
- 採用する - Contratar - Contratar
- こと - Sustantivo abstracto
- を - Partícula de objeto direto
- 目指しています - Está apuntando
彼女は優秀な学生です。
Kanojo wa yūshūna gakusei desu
Ella es una excelente estudiante.
Ella es una excelente estudiante.
- 彼女 - Ella
- は - Película de tópico
- 優秀な - Excelente
- 学生 - Estudiante
- です - Ser/estar (verbo de ligação)
私の秘書はとても優秀です。
Watashi no hisho wa totemo yuushu desu
Mi secretario es muy bueno.
- 私 - "eu" em japonês é "私"
- の - Título de posse em japonês
- 秘書 - "secretário" en japonés
- は - Título do tópico em japonês
- とても - "muito" en japonés
- 優秀 - "excelente" in Japanese is "素晴らしい"
- です - O verbo "ser" em japonês é です (desu).
私の部下はとても優秀です。
Watashi no buka wa totemo yuushuu desu
Mis subordinados son muy buenos.
- 私 (watashi) - Pronombre personal que significa "yo"
- の (no) - partícula que indica posesión, equivalente a "de" en portugués
- 部下 (buka) - sustantivo que significa "subordinado"
- は (wa) - partícula que marca el tema de la oración
- とても (totemo) - adverbio que significa "muito" -> adverbio que significa "muito"
- 優秀 (yuushuu) - adjectivo que significa "excelente"
- です (desu) - verbo auxiliar que indica el tiempo presente y la formalidad
私の同僚はとても優秀です。
Watashi no dōryō wa totemo yūshū desu
Mis compañeros son muy buenos.
- 私 - 私 (watashi)
- の - preposição
- 同僚 - 同僚 (douryou)
- は - partítulo que indica el tema de la oración
- とても - muito - muito
- 優秀 - El adjetivo que significa "excelente" en japonés es "素晴らしい" (subarashii).
- です - verbo de ligação que indica el estado o calidad del sujeto
私の助手はとても優秀です。
Watashi no joshu wa totemo yuushu desu
Mi asistente es muy bueno.
- 私 - Pronombre personal que significa "yo"
- の - palavra que indica posse ou pertencimento
- 助手 - sustantivo que significa "asistente" o "ayudante"
- は - partítulo que indica el tema de la oración
- とても - adverbio que significa "muito" -> adverbio que significa "muito"
- 優秀 - adjetivo que significa "excelente" ou "competente" > adjetivo que significa "excelente" o "competente"
- です - verbo que indica el estado o la acción de ser o estar
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 優秀 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: Adjective, noun (in Japanese, the word can be used as adjective or noun)
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: Adjective, noun (in Japanese, the word can be used as adjective or noun)
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "superioridade; excelência" é "(優秀) yuushuu". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
