Traducción y Significado de: 俯く - utsumuku

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 俯く (utsumuku) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: utsumuku

Kana: うつむく

Tipo: verbo

L: Campo não encontrado.

俯く

Traducción / Significado: bajar la cabeza de la vergüenza

Significado en ingles: to hang one's head for shame

Definição:Definição: Mantenha a cabeza baja, no mire hacia arriba.

Explicación y Etimología - (俯く) utsumuku

俯く (Utsumuku) is a Japanese verb that means "look down", "lower the head" or "get depressed". The word is composed of the kanjis 俯 (utsu), which means "look down", and 向 (Muku), which means "turn to". Reading the first kanji is "UTSU" when used alone, but when combined with the second Kanji, reading changes to "Utsumu". The word is often used to describe the action of someone who is sad or discouraged, but can also be used to describe someone who is looking down for any reason.

Cómo Escribir en Japonés - (俯く) utsumuku

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (俯く) utsumuku:

Conjugación verbal de 俯く

Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 俯く (utsumuku)

  • く - Forma de diccionario
  • ける - Forma Te
  • いて - Forma conjugada del te-form de verbos en japonés.
  • かない - Forma negativa
  • いた - Pasado simple

Sinónimos y Similares (俯く) utsumuku

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

うつむく; 仰向けになる; 伏せる; 顔を伏せる; 頭を下げる; 身をかがめる

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen: 俯く

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

Palabras con la misma pronunciación: うつむく utsumuku

Oraciones de ejemplo - (俯く) utsumuku

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra 俯く usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: verbo

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo

這う

Kana: はう

Romaji: hau

Significado:

gatear; para gatear

渇く

Kana: かわく

Romaji: kawaku

Significado:

tener sed

咎める

Kana: とがめる

Romaji: togameru

Significado:

culpar; Encontrar fallas; Lleva a alguien a la tarea; agravar (una lesión)

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "bajar la cabeza de la vergüenza" en el idioma japonés.

Una forma de decir "bajar la cabeza de la vergüenza" é "(俯く) utsumuku". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(俯く) utsumuku", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
俯く