Traducción y Significado de: 修行 - shuugyou

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 修行 (shuugyou) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: shuugyou

Kana: しゅうぎょう

Tipo: Sustantivo.

L: Campo não encontrado.

修行

Traducción / Significado: Buscar conocimiento; estudiar; aprendizaje; capacitación; práctica ascética; disciplina

Significado en ingles: pursuit of knowledge;studying;learning;training;ascetic practice;discipline

Definição:Definição: El entrenamiento ascético es la práctica de penitencia y entrenamiento para la fe religiosa y el crecimiento espiritual.

Explicación y Etimología - (修行) shuugyou

修行 It is a Japanese word that can be divided into two kanjis: 修 (shu) which means "discipline" or "cultivation" and 行 (Gyou) which means "practice" or "execution". Together, these kanjis form the word that can be translated as "training", "disciplined practice" or "spiritual cultivation." The etymology of the word 修行 dates back to Buddhism, where it is used to describe the process of spiritual improvement through the practice of meditation, study and other disciplines. The word is also used in other religious and philosophical traditions of Japan, such as Shintoism and Confucianism, to describe the process of personal and moral improvement. In general, the word 修行 is used to describe any type of training or disciplined practice that aims to improve skills or achieve specific goals. This may include training in martial arts, music, sports or any other activity that requires discipline and dedication to achieving excellence.

Cómo Escribir en Japonés - (修行) shuugyou

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (修行) shuugyou:

Sinónimos y Similares (修行) shuugyou

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

修練; 修業; 精進; 鍛錬; 修行する

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen: 修行

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

Palabras con la misma pronunciación: しゅうぎょう shuugyou

Oraciones de ejemplo - (修行) shuugyou

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

修行は人生を豊かにする。

Shugyou wa jinsei wo yutaka ni suru

La práctica ascética enriquece la vida.

La capacitación enriquece la vida.

  • 修行 - práctica, entrenamiento, disciplina
  • は - partícula gramatical que indica el tema de la frase
  • 人生 - vida humana
  • を - partítulo gramatical que indica el objeto directo de la oración
  • 豊か - rico, abundante, próspero
  • に - partícula gramatical que indica la transformación o cambio de estado
  • する - hacer, realizar, practicar

一見は十年の修行という言葉がある。

Hitomi wa jūnen no shugyō to iu kotoba ga aru

Hay un dicho que una sola mirada equivale a diez años de entrenamiento.

A primera vista, hay una formación de diez años.

  • 一見 - significa "a primera vista" o "a primera mirada".
  • 十年 - Significa "diez años".
  • の - Artículo que indica posesión o vencimiento.
  • 修行 - significa "entrenamiento" o "disciplina".
  • という - expresión que indica que la palabra anterior está citada o mencionada.
  • 言葉 - significa "palabra" o "expresión".
  • が - Partícula que indica sujeito da frase.
  • ある - verbo que significa "existir" o "tener".

僧侶は禅寺で修行しています。

Souryo wa zenji de shugyou shiteimasu

Los monjes están entrenando en el Templo Zenji.

  • 僧侶 - sacerdote budista
  • は - partítulo del tema
  • 禅寺 - templo zen
  • で - Título do localizador
  • 修行 - práctica religiosa, entrenamiento
  • しています - verbo "hacer" en presente continuo

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra 修行 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: Sustantivo.

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: Sustantivo.

興業

Kana: こうぎょう

Romaji: kougyou

Significado:

compañia Industrial

誤り

Kana: あやまり

Romaji: ayamari

Significado:

error

空気

Kana: くうき

Romaji: kuuki

Significado:

aire; atmósfera

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "Buscar conocimiento; estudiar; aprendizaje; capacitación; práctica ascética; disciplina" en el idioma japonés.

Una forma de decir "Buscar conocimiento; estudiar; aprendizaje; capacitación; práctica ascética; disciplina" é "(修行) shuugyou". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(修行) shuugyou", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
修行