Traducción y Significado de: 使用人 - shiyounin
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 使用人 (shiyounin) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: shiyounin
Kana: しようにん
Tipo: sustantivo, sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: empleado; servidor
Significado en ingles: employee;servant
Definição:Definição: Persona que trabaja bajo la dirección de un empleador.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (使用人) shiyounin
使用人 es una palabra japonesa compuesta por dos kanji: 使用 (shiyō) que significa "uso" o "uso", y 人 (hito) que significa "persona". Por lo tanto, la palabra literalmente significa "persona de uso" o "persona usada". Históricamente, la palabra se usaba para referirse a sirvientes o sirvientes contratados por una familia o individuo para trabajar en su hogar o propiedad. Sin embargo, hoy en día, la palabra se usa de manera más amplia para referirse a cualquier persona que es contratada para trabajar en una empresa u organización. Es importante señalar que la palabra 使用人 tiene una connotación negativa en japonés, ya que implica que la persona es tratada como un objeto o una propiedad en lugar de ser valorada como un ser humano. Por esta razón, la palabra se usa cada vez menos en el Japón moderno, reemplazada por términos más neutrales como 働く人 (hataraku hito) que significa "persona que trabaja".Cómo Escribir en Japonés - (使用人) shiyounin
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (使用人) shiyounin:
Sinónimos y Similares (使用人) shiyounin
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
使用者; 雇い人; 雇用者; 従業員; 労働者
Palabras que contienen: 使用人
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: しようにん shiyounin
Oraciones de ejemplo - (使用人) shiyounin
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
使用人は会社にとって重要な存在です。
Shiyōnin wa kaisha ni totte jūyō na sonzai desu
Los empleados son una presencia importante para la empresa.
El sirviente es importante para la empresa.
- 使用人 - persona que utiliza o usa algo
- 会社 - empresa
- にとって - para, em relação a -> para, respecto a
- 重要 - importante
- な - palavra
- 存在 - existencia, presencia
- です - verbo ser/estar no presente
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 使用人 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo, sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo, sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "empleado; servidor" é "(使用人) shiyounin". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
