Traducción y Significado de: 使用 - shiyou
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 使用 (shiyou) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: shiyou
Kana: しよう
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: usar; solicitud; trabajo; usar
Significado en ingles: use;application;employment;utilization
Definição:Definição: usar algo para un propósito determinado.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (使用) shiyou
使用 (しよう) es una palabra japonesa que significa "uso" o "uso". La palabra se compone de los caracteres "使" que significa "uso" y "用" que significa "uso". La pronunciación de la palabra es "shiyou" en japonés.Cómo Escribir en Japonés - (使用) shiyou
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (使用) shiyou:
Sinónimos y Similares (使用) shiyou
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
利用; 使役; 使う; 用いる; 運用; 使用する; 用い; 用いて; 使って; 使い; 使い方; 使い道; 使い勝手; 使い分け; 使い回す; 使い切る; 使い捨て; 使い古す; 使い込む; 使い始める; 使い続ける; 使い方を覚える; 使い方がわかる; 使い方が上手; 使い方が下手; 使い方が違う; 使い方が同じ; 使い方が似ている; 使い方が異なる; 使い方が複雑;
Palabras que contienen: 使用
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: しようにん
Romaji: shiyounin
Significado:
empleado; servidor
Palabras con la misma pronunciación: しよう shiyou
Oraciones de ejemplo - (使用) shiyou
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
この薬の用法をよく読んでから使用してください。
Kono kusuri no yōhō o yoku yonde kara shiyō shite kudasai
Lea atentamente las instrucciones de uso de este medicamento antes de usarlo.
Lea atentamente el uso de este medicamento antes de usarlo.
- この - este
- 薬 - substantivo que significa "remédio" ou "medicamento"
- の - Palavra possessiva que indica que o substantivo anterior é o dono ou a origem de algo
- 用法 - substantivo que significa "modo de usar" ou "instruções de uso" - sustantivo que significa "modo de uso" o "instrucciones de uso"
- を - partítulo que indica el objeto directo de la oración
- よく - adverbio que significa "bem" ou "adequadamente" -> adverbio que significa "bem" ou "de forma adequada"
- 読んで - forma verbal del verbo "leer" en imperativo
- から - Título que indica a razão ou o motivo de algo
- 使用して - usa
- ください - O verbo em português é "por favor" ou "faça".
使用することは必要です。
Shiyō suru koto wa hitsuyō desu
Es necesario usar.
Es necesario usarlo.
- 使用する - significa "usar" in Japanese
- こと - significa "coisa" ou "assunto" en japonés
- は - es una partícula gramatical que indica el tema de la oración
- 必要 - Significa "necessário" em japonês.
- です - "Desu"
- . - indica el final de la oración
使用人は会社にとって重要な存在です。
Shiyōnin wa kaisha ni totte jūyō na sonzai desu
Los empleados son una presencia importante para la empresa.
El sirviente es importante para la empresa.
- 使用人 - persona que utiliza o usa algo
- 会社 - empresa
- にとって - para, em relação a -> para, respecto a
- 重要 - importante
- な - palavra
- 存在 - existencia, presencia
- です - verbo ser/estar no presente
核兵器は絶対に使用してはいけない。
Kaku heiki wa zettai ni shiyou shite wa ikenai
Nunca uses armas nucleares.
- 核兵器 - arma nuclear
- は - partítulo del tema
- 絶対に - absolutamente
- 使用して - utilizando
- はいけない - no se permite
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 使用 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "usar; solicitud; trabajo; usar" é "(使用) shiyou". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
