Traducción y Significado de: 作業 - sagyou
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 作業 (sagyou) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: sagyou
Kana: さぎょう
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: trabajar; operación; fabricar; fatiga
Significado en ingles: work;operation;manufacturing;fatigue duty
Definição:Definição: Hacer algo con un propósito específico.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (作業) sagyou
作業 (さぎょう) es una palabra japonesa que significa "trabajo" o "operación". La primera parte de la palabra, 作 (さく), significa "hacer" o "crear" mientras que la segunda parte, 業 (ぎょう), significa "trabajo" o "negocio". Juntas, estas dos partes forman la palabra que describe la acción de hacer un trabajo u operación específica. La palabra a menudo se usa en contextos profesionales o industriales, como fábricas u oficinas, para referirse a tareas específicas que deben realizarse. La palabra también se puede usar en un sentido más amplio para referirse a cualquier tipo de trabajo o actividad que implique esfuerzo y dedicación.Cómo Escribir en Japonés - (作業) sagyou
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (作業) sagyou:
Sinónimos y Similares (作業) sagyou
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
仕事; 動作; 手順; 操作; 行為
Palabras que contienen: 作業
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: さぎょう sagyou
Oraciones de ejemplo - (作業) sagyou
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
復旧作業が完了しました。
Fukkyū sagyō ga kanryō shimashita
La operación de recuperación se ha completado.
El trabajo de recuperación se ha completado.
- 復旧作業 - trabajo de restauración
- が - pa1TP31Etiqueta de asunto
- 完了 - conclusão, finalização
- しました - feito
運搬は重要な作業です。
Unpan wa juuyou na sagyou desu
El transporte es una tarea importante.
- 運搬 (unpan) - transporte, carregamento
- は (wa) - partítulo del tema
- 重要 (juuyou) - importante
- な (na) - Título adjetival
- 作業 (sagyou) - trabajo, operación
- です (desu) - verbo ser, estar
爆破は危険な作業です。
Bakuha wa kiken na sagyou desu
La demolición es un trabajo peligroso.
El bombardeo es una tarea peligrosa.
- 爆破 - explosión
- は - partítulo del tema
- 危険 - Peligro
- な - adjetivo en forma de atributo
- 作業 - trabajo, operación
- です - verbo ser/estar na forma educada
手順を守って作業してください。
Tejun wo mamotte sagyou shite kudasai
Siga las instrucciones y haga el trabajo.
Siga el procedimiento y el trabajo.
- 手順 - procedimiento
- を - pa1TP31Etiqueta de objeto
- 守って - seguir
- 作業 - trabajo
- して - haciendo
- ください - por favor
この作業は無意味だと思います。
Kono sagyou wa muimi da to omoimasu
Creo que este trabajo no tiene sentido.
Creo que este trabajo no tiene sentido.
- この - este
- 作業 - sustantivo que significa "trabajo" o "tarea"
- は - partítulo que indica el tema de la oración
- 無意味 - adjetivo que significa "sin sentido" o "inútil"
- だ - verbo auxiliar que indica la forma afirmativa presente
- と - partícula que indica la cita directa de una opinión o pensamiento
- 思います - verbo que significa "pensar" o "creer" en la forma educada
作業を始める前に計画を立てることが重要です。
Sagyō o hajimeru mae ni keikaku o tateru koto ga jūyō desu
Es importante hacer un plan antes de empezar a trabajar.
Es importante planificar antes de empezar a trabajar.
- 作業 (sagyō) - trabajo
- を (wo) - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- 始める (hajimeru) - para comenzar
- 前に (mae ni) - Antes de
- 計画 (keikaku) - plan
- を (wo) - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- 立てる (tateru) - hacer
- こと (koto) - sustantivo abstracto
- が (ga) - pa1TP31Etiqueta de asunto
- 重要 (jūyō) - importante
- です (desu) - verbo ser/estar no presente
作業が完了しました。
Sagyō ga kanryō shimashita
El trabajo se ha completado.
- 作業 (sagyō) - trabajo, tarea
- が (ga) - pa1TP31Etiqueta de asunto
- 完了 (kanryō) - conclusão, finalização
- しました (shimashita) - Particípio passado do verbo "fazer" - feito
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 作業 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "trabajar; operación; fabricar; fatiga" é "(作業) sagyou". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
