Traducción y Significado de: 何で - nande
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 何で (nande) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: nande
Kana: なんで
Tipo: interrogative adverb
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: ¿Por qué?; ¿Para qué?
Significado en ingles: Why?;What for?
Definição:Definição: Qué: Una palabra que expresa una pregunta sobre lo que algo es o en qué condición se encuentra.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (何で) nande
The Japanese word "何で" consists of two kanjis: "何" which means "what" and "で" which is a particle that indicates the means or cause of something. Together, "何で" can be translated as "why" or "what is the reason". It is a common expression in the Japanese language to ask questions about something. The etymology of the word dates back to the Heian period (794-1185) and has its origin in the Chinese language.Cómo Escribir en Japonés - (何で) nande
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (何で) nande:
Sinónimos y Similares (何で) nande
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
なんで; どうして; なにゆえ
Palabras que contienen: 何で
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: なんて
Romaji: nante
Significado:
like what...!
Kana: なんでも
Romaji: nandemo
Significado:
por todos los medios; todo
Palabras con la misma pronunciación: なんで nande
Oraciones de ejemplo - (何で) nande
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
このプロジェクトのテーマは何ですか？
Kono purojekuto no tēma wa nan desu ka?
¿Cuál es el tema de este proyecto?
- この - este
- プロジェクト - El proyecto.
- の - Artículo que indica posesión o relación
- テーマ - sustantivo que significa "tema"
- は - partítulo que indica el tema de la oración
- 何 - pronombre interrogativo que significa "¿qué"
- ですか - maneira educada de perguntar em japonês
私の生年月日は何ですか？
Watashi no seinen gappi wa nan desu ka?
¿Cuál es mi fecha de nacimiento?
- 私 - Europa (Europeu)
- の - Substantivo japonês que indica posse ou relação
- 生年月日 - data de nascimento
- は - p1TP31Japanese particle that indicates the topic of the sentence.
- 何 - Pronombre interrogativo japonés que significa "qué"
- ですか - La expresión japonesa que indica una pregunta educada es "すみません" (sumimasen).
根気があれば何でもできる。
Konki ga areba nandemo dekiru
Perseverar
Puedes hacer cualquier cosa si eres paciente.
- 根気 (konki) - perseverancia, paciencia
- が (ga) - pa1TP31Etiqueta de asunto
- あれば (areba) - si hay, si existe
- 何でも (nan demo) - cualquier cosa, todo
- できる (dekiru) - poder hacer, lograr
彼の好きな食べ物は何ですか？
Kare no suki na tabemono wa nan desu ka?
¿Cuál es su comida favorita?
¿Cual es tu comida favorita?
- 彼の - pronombre posesivo "dele"
- 好きな - adjetivo "favorito"
- 食べ物 - Sustantivo "comida"
- は - partítulo del tema
- 何 - pronombre interrogativo "o que"
- ですか - pa1TP31 Question mark
将来の夢は何ですか？
Shourai no yume wa nan desu ka?
¿Cuál es tu sueño para el futuro?
¿Cuál es tu futuro sueño?
- 将来 (shourai) - futuro
- の (no) - Película de posesión
- 夢 (yume) - sueño
- は (wa) - partítulo del tema
- 何 (nani) - lo que
- ですか (desu ka) - forma educada de preguntar
このプロジェクトの成功の基準は何ですか？
Kono purojekuto no seikō no kijun wa nan desu ka?
¿Cuál es el criterio de éxito de este proyecto?
What are the successful criteria for this project?
- この - pronombre demostrativo que significa "este" o "esta"
- プロジェクト - El proyecto.
- の - Artículo posesivo que indica posesión o propiedad.
- 成功 - substantivo que significa "êxito"
- の - Artículo posesivo que indica posesión o propiedad.
- 基準 - sustantivo que significa "criterio" o "estándar"
- は - Tópico
- 何 - pronombre interrogativo que significa "¿qué"
- です - verbo auxiliar que indica la forma educada o cortés de hablar
- か - Partícula interrogativa que indica uma pergunta
- ？ - punctuation mark that indicates a question
この箱の中身は何ですか？
Kono hako no nakami wa nan desu ka?
¿Cuál es el contenido de esta caja?
- この - demostrativo que indica proximidad, "este"
- 箱 - substantivo que significa "caixa" > sustantivo que significa "caja"
- の - preposição que indica posse, "de"
- 中身 - sustantivo que significa "contenido"
- は - la preposición que indica el tema de la oración, "sobre"
- 何 - pronombre interrogativo que significa "¿qué"
- ですか - "¿Cómo?"
この問題の解答は何ですか？
Kono mondai no kaitō wa nan desu ka?
¿Cuál es la respuesta a este problema?
¿Cuál es la respuesta a este problema?
- この - demostrativo que indica proximidde, en este caso, "este"
- 問題 - substantivo que significa "problema"
- の - del
- 解答 - sustantivo que significa "respuesta" o "solución"
- は - La entrada contiene una palabra en otro idioma, por lo que no necesita ser traducida.
- 何 - pronombre interrogativo que significa "¿qué"
- です - verbo "ser" na forma educada - verbo "ser" en la forma formal
- か - Una película que indica uma pergunta.
この本のジャンルは何ですか？
Kono hon no janru wa nan desu ka?
What is the genre of this book?
- この - demostrativo que significa "esto"
- 本 - livro
- の - partícula posesiva que indica que el libro pertenece a alguien o algo
- ジャンル - sustantivo que significa "género"
- は - partícula que marca el tema de la oración
- 何 - pronombre interrogativo que significa "¿qué"
- です - verbo "ser" na forma educada - verbo "ser" en la forma formal
- か - Partícula interrogativa que indica uma pergunta
このものは何ですか？
Kono mono wa nan desu ka?
¿Que es eso?
What is this thing?
- この - pronombre demostrativo "este"
- もの - sustantivo "cosa"
- は - partítulo del tema
- 何 - pronombre interrogativo "o que"
- です - verbo "ser" na forma educada - verbo "ser" en la forma formal
- か - pa1TP31 Question mark
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 何で usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: interrogative adverb
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: interrogative adverb
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "¿Por qué?; ¿Para qué?" é "(何で) nande". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
