Traducción y Significado de: 今年 - kotoshi
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 今年 (kotoshi) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: kotoshi
Kana: ことし
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: este ano
Significado en ingles: this year
Definição:Definição: "Este ano" se refiere al año del 1 de enero al 31 de diciembre.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (今年) kotoshi
The Japanese word "今年" (kotoshi) is composed of the kanji "ko" (this), "to" (year) and "sh" (particle that indicates the present). Its etymology dates back to the Heian period (794-1185), when the word was written as "kotosi". From the Edo period (1603-1868), the writing was changed to "Kotoshi". The word is used to refer to the current year, that is, the year when you are living at the time of speech.Cómo Escribir en Japonés - (今年) kotoshi
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (今年) kotoshi:
Sinónimos y Similares (今年) kotoshi
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
本年度; 本年; 今回; 今年度; 今年の年度; 今年の; 今年の期間; 今年の間; 今年の一年間; 今年一年; 今年一年間; 今年一年の間; 今年の一年; 今年の一年間; 今年の一年の期間; 今年の一年の間; 今年の一年間の期間; 今年の一年間の間; 今年の年; 今年の年度の期間; 今年の年度の間; 今年の年度の一年間; 今年の年度の一年; 今年の年度の一年間の期間; 今年の年度の一年間の間.
Palabras que contienen: 今年
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: ことし kotoshi
Oraciones de ejemplo - (今年) kotoshi
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
今年は良い年になりますように。
Kotoshi wa yoi toshi ni narimasu you ni
Que este año sea un buen año.
- 今年 (kotoshi) - Este año
- は (wa) - Palavra-chave
- 良い (yoi) - Bueno
- 年 (toshi) - Ano
- に (ni) - Partícula que indica la finalidad o objetivo
- なります (narimasu) - Tornar-se
- ように (youni) - Expresión que indica deseo o esperanza.
今年は豊作になるように祈っています。
Kotoshi wa hōsaku ni naru yō ni inotte imasu
Rezo por una buena cosecha este año.
- 今年 - este ano
- は - partítulo del tema
- 豊作 - cosecha abundante
- に - Película de destino
- なる - volverse
- ように - para qué
- 祈っています - Estoy rezando.
今年は暑い夏だった。
Kotoshi wa atsui natsu datta
Este año fue un verano caluroso.
- 今年 - este ano
- は - partítulo del tema
- 暑い - caliente
- 夏 - verano
- だった - pretérito do verbo "ser/estar"
今年度の予算は増えました。
Konendo no yosan wa fuetamashita
El presupuesto de este año ha aumentado.
- 今年度の - Este año fiscal
- 予算は - Presupuesto
- 増えました - Aumentó
今年の年鑑はとても素晴らしいです。
Kotoshi no nenkan wa totemo subarashii desu
El aspecto anual de este año es muy maravilloso.
- 今年の - este ano
- 年鑑 - directorio
- は - partítulo del tema
- とても - muy
- 素晴らしい - maravilloso
- です - verbo ser/estar na forma educada
私は今年二十歳です。
Watashi wa kotoshi nijuu sai desu
Tengo 20 años este año.
Tengo 20 años este año.
- 私 (watashi) - Pronombre personal que significa "yo"
- は (wa) - La palabra "eu" en portugués significa "yo" en español.
- 今年 (kotoshi) - sustantivo que significa "este año"
- 二十 (hatachi) - veinte.
- 歳 (sai) - sufijo que indica la edad
- です (desu) - verbo "ser" na forma educada - verbo "ser" en la forma formal
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 今年 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "este ano" é "(今年) kotoshi". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
