Traducción y Significado de: 丸 - maru
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 丸 (maru) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: maru
Kana: まる
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: círculo; completo (mes); perfección; pureza; Sufijo para barcos
Significado en ingles: circle;full (month);perfection;purity;suffix for ship names
Definição:Definição: Maru: Algo con forma circular.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (丸) maru
La palabra japonesa "丸" (まる) se compone de un solo carácter kanji, que representa un círculo o una esfera. La etimología de la palabra se remonta al período Nara (710-794), cuando el kanji se introdujo en Japón desde China. En el idioma chino, el carácter "丸" se usa para representar objetos redondos o circulares como monedas, bolas y sellos. En Japón, la palabra "丸" se usa en varias expresiones y contextos, como para indicar algo completo o perfecto, para representar un nombre propio o para simbolizar la unidad y la armonía. La palabra también se usa en muchos nombres japoneses de empresas y productos, como la empresa de electrónica Sharp (シャープ株式会社), cuyo nombre japonés es "シャープ株式会社" (Sharp Kabushiki-gaisha), con el kanji "丸" que representa la idea. de perfección y precisión.Cómo Escribir en Japonés - (丸) maru
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (丸) maru:
Sinónimos y Similares (丸) maru
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
円; マル
Palabras que contienen: 丸
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: まんまるい
Romaji: manmarui
Significado:
perfectamente circular
Kana: まるい
Romaji: marui
Significado:
redondo; Circular; esférico
Kana: まるごと
Romaji: marugoto
Significado:
en tu totalidad; entero; totalmente
Kana: まるっきり
Romaji: marukkiri
Significado:
completamente; perfectamente; como si
Kana: まるで
Romaji: marude
Significado:
bastante; completamente; completamente; de alguna manera; como si; como si; por eso
Kana: まるまる
Romaji: marumaru
Significado:
completamente
Kana: まるめる
Romaji: marumeru
Significado:
Dar una vuelta; para redondear; rodar; acurrucarse; seducir
Kana: ひのまる
Romaji: hinomaru
Significado:
la bandera japonesa
Palabras con la misma pronunciación: まる maru
Oraciones de ejemplo - (丸) maru
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
丸々一日遊べるように予定を立てよう。
Marumaru ichinichi asoberu yō ni yotei o tateyō
Vamos hacer un plan para poder pasar todo el día jugando.
Hagamos un plan para que puedas jugar todo el día.
- 丸々 - completamente, completamente
- 一日 - un día
- 遊べる - puede jugar/divertirse
- ように - para que, de manera que
- 予定 - plan, programación
- を - pa1TP31Etiqueta de objeto
- 立てよう - vamos hacer, vamos crear
丸い形のおにぎりが好きです。
Marui katachi no onigiri ga suki desu
Me gusta Onigiri en forma de redonda.
Me gustan las bolas de arroz redondas.
- 丸い - redondo
- 形 - molde
- の - partícula posesiva
- おにぎり - croqueta de arroz
- が - pa1TP31Etiqueta de asunto
- 好き - gustar
- です - verbo ser/estar (forma educada) - verbo ser/estar (forma educada)
丸っきり忘れた。
Marukkiri wasureta
Lo olvide por completo.
Olvidé la ronda.
- 丸っきり - completamente
- 忘れた - esqueci - olvidé
丸ごと食べたい。
Marugoto tabetai
Quiero comer todo.
Quiero comer todo.
- 丸ごと - significa "entero" o "completo".
- 食べたい - "Quiero comer."
日の丸は日本の国旗です。
Nihon no maru wa Nihon no kokki desu
Hinomaru es una bandera japonesa.
- 日の丸 - bandera del sol naciente
- は - Etiqueta de marcación de tema
- 日本 - Japón
- の - Película de posesión
- 国旗 - bandeira nacional
- です - verbo ser/estar no presente
真ん丸いお餅が好きです。
Manmarui omochi ga suki desu
Me gustan las albóndigas redondas.
Me gustan los pasteles de arroz redondos.
- 真ん丸い - Adjetivo que significa "redondo" o "bien redondeado".
- お餅 - Sustantivo que se refiere a un tipo de pastel de arroz japonés.
- が - Palabra que indica el sujeto de la oración.
- 好き - Adjetivo que significa “gustar” o “tener preferencia”.
- です - Verbo auxiliar que indica la forma educada del discurso.
私は紙を丸めました。
Watashi wa kami o marumemashita
Me encantó el papel.
Redondeé el papel.
- 私 (watashi) - Pronombre personal que significa "yo"
- は (wa) - La palabra "eu" en portugués significa "yo" en español.
- 紙 (kami) - El sustantivo que significa "papel" en portugués es "papel".
- を (wo) - partícula que indica el objeto directo de la acción, en este caso, "papel"
- 丸めました (marumemashita) - verbo que significa "amassar" ou "enrolar" no passado - verbo que significa "amasar" o "enrollar" en el pasado
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 丸 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "círculo; completo (mes); perfección; pureza; Sufijo para barcos" é "(丸) maru". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
