Traducción y Significado de: 世の中 - yononaka

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 世の中 (yononaka) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: yononaka

Kana: よのなか

Tipo: sustantivo

L: Campo não encontrado.

世の中

Traducción / Significado: sociedad; el mundo; los tiempos

Significado en ingles: society;the world;the times

Definição:Definição: El curso general del mundo en el comportamiento y sentimientos humanos, incluyendo otros seres vivos, cosas y el estado de la sociedad.

Explicación y Etimología - (世の中) yononaka

世の中 (Yononaka) is a Japanese word meaning "world", "society" or "everyday life". The word is composed by the kanjis 世 (yo), which means "world" or "generation", and 中 (naka), which means "middle" or "center". The etymology of the word dates back to the Heian period (794-1185), when the expression Yononaka was used to refer to worldly life and earthly concerns. Over time, the word came to be used to describe society in general and people's daily life. Nowadays, Yononaka is a common word in Japanese vocabulary and is often used in informal conversations.

Cómo Escribir en Japonés - (世の中) yononaka

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (世の中) yononaka:

Sinónimos y Similares (世の中) yononaka

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

社会; 世間; 世界; 世相; 世事

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen: 世の中

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

Palabras con la misma pronunciación: よのなか yononaka

Oraciones de ejemplo - (世の中) yononaka

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

世の中は不思議なものだ。

Yo no naka wa fushigi na mono da

El mundo es una cosa misteriosa.

El mundo es extraño.

  • 世の中 - "mundo" em japonês = 世界 (sekai)
  • は - Título do tópico em japonês
  • 不思議 - "misterioso" em japonês é "神秘的" e "maravilhoso" é "素晴らしい".
  • な - Título do adjetivo em japonês
  • もの - "coisa" em japonês - "もの"
  • だ - O verbo "ser" em japonês é です (desu).

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra 世の中 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: sustantivo

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo

率直

Kana: そっちょく

Romaji: sochoku

Significado:

franqueza; sinceridad; abadía

変動

Kana: へんどう

Romaji: hendou

Significado:

cambiar; fluctuación

崇拝

Kana: すうはい

Romaji: suuhai

Significado:

culto; admiración; culto

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "sociedad; el mundo; los tiempos" en el idioma japonés.

Una forma de decir "sociedad; el mundo; los tiempos" é "(世の中) yononaka". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(世の中) yononaka", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
世の中