Traducción y Significado de: 不調 - fuchou
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 不調 (fuchou) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: fuchou
Kana: ふちょう
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: mal estado; no averiguar (es decir, un acuerdo); desacuerdo; rotura; trastorno; Desmayado; fuera de forma
Significado en ingles: bad condition;not to work out (ie a deal);disagreement;break-off;disorder;slump;out of form
Definição:Definição: Situación desagradable. indispuesto.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (不調) fuchou
不調 It is a Japanese word that can be divided into two Kanji characters: 不 (Fu) which means "no" or "negation" and 調 (chou) which means "adjustment" or "harmony". Together, 不調 means "maladjustment" or "imbalance". This word is commonly used to describe a situation where something is not working properly or is not in harmony with the rest. It can be used to describe a health problem, a difficult financial situation or an emotional imbalance. The etymology of the word 不調 dates back to the Heian period (794-1185), when the term was used to describe the lack of harmony between musical notes. Over time, the meaning of the word expanded to include other areas of life where imbalance is a problem. Nowadays, it is a common word in Japanese vocabulary and is often used in everyday conversations.Cómo Escribir en Japonés - (不調) fuchou
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (不調) fuchou:
Sinónimos y Similares (不調) fuchou
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
調子が悪い; 不調和; 不調整; 調子が崩れる; 調子を崩す; 調子を崩れる; 調子が落ちる; 調子を落とす; 調子が狂う; 調子を狂わす; 調子がおかしい; 調子を整える; 調子を整う; 調子を戻す; 調子を取り戻す; 調子を整える; 調子を整う; 調子を戻す; 調子を取り戻す.
Palabras que contienen: 不調
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: ふちょう fuchou
Oraciones de ejemplo - (不調) fuchou
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
私の健康は最近不調です。
Watashi no kenkō wa saikin fuchō desu
Mi salud no es buena últimamente.
Mi salud estaba recientemente molesta.
- 私 - Pronombre personal que significa "yo"
- の - palavra que indica posse ou pertencimento
- 健康 - sustantivo que significa "salud"
- は - partícula que indica el tema de la oración, en este caso, "salud"
- 最近 - adverbio que significa "recientemente"
- 不調 - sustantivo que significa "malestar" o "incomodidad"
- です - verbo ser/estar en presente, indicando una afirmación o declaración
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 不調 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "mal estado; no averiguar (es decir, un acuerdo); desacuerdo; rotura; trastorno; Desmayado; fuera de forma" é "(不調) fuchou". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
