Traducción y Significado de: 一挙に - ikyoni
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 一挙に (ikyoni) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: ikyoni
Kana: いっきょに
Tipo: adverbio
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: De una sola vez; con un solo golpe
Significado en ingles: at a stroke;with a single swoop
Definição:Definição: Todo de una vez.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (一挙に) ikyoni
一挙に It is a Japanese idiom that means "at once" or "one shot". The word is composed of three kanjis: 一 (ichi) which means "one", 挙 (kyo) which means "lift" or "erect", and に (ni) which is a particle that indicates a state or condition. The origin of the expression dates back to the Edo period (1603-1868), when it was common to use the image of an archer who, in a single movement, raised the bow, pulled the rope and fired the arrow. From there, the expression was used to describe any action that was taken at once, without interruption or break.Cómo Escribir en Japonés - (一挙に) ikyoni
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (一挙に) ikyoni:
Sinónimos y Similares (一挙に) ikyoni
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
一気に; 一斉に; 一度に
Palabras que contienen: 一挙に
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: いっきょに ikyoni
Oraciones de ejemplo - (一挙に) ikyoni
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
一挙に成功する。
Ikkyo ni seikou suru
Tener éxito a la vez.
Éxito de inmediato.
- 一挙に - adverbio que significa "de uma só vez" o "de uma tacada so"
- 成功する - verbo que significa "tener éxito" o "lograr éxito"
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 一挙に usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: adverbio
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: adverbio
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "De una sola vez; con un solo golpe" é "(一挙に) ikyoni". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
