Traducción y Significado de: 一まず - hitomazu

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 一まず (hitomazu) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: hitomazu

Kana: ひとまず

Tipo: sustantivo

L: Campo não encontrado.

一まず

Traducción / Significado: por presente; una vez; incompleto

Significado en ingles: for the present;once;in outline

Definição:Definição: "La primera cosa primero" significa "mirar una vez. Ver por primera vez".

Explicación y Etimología - (一まず) hitomazu

まずまず is a Japanese word composed of two Kanji characters: 一 (Ichi) which means "one" and まず (Mazu) that can be translated as "first" or "first of all". Together, these characters form the expression 一まず (Ichimazu), which can be translated as "first of all" or "first of all." This expression is often used at the beginning of a conversation or speech to introduce a subject or to indicate that something is the priority at the moment. It is an polite and respectful way of starting a conversation or presentation, showing that the speaker is aware of the importance of establishing a solid foundation before continuing with other topics. The exact origin of the expression 一まず is unclear, but it is likely that it has emerged from the combination of two old expressions: 一つに (Hitotsuni), which means "first" or "first place", and まずは (Mazuwa) , which means "first of all" or "first". Over time, these two expressions were fused into a single word, 一まず, which is widely used in Japan to this day.

Cómo Escribir en Japonés - (一まず) hitomazu

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (一まず) hitomazu:

Sinónimos y Similares (一まず) hitomazu

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

まずは; とりあえず; 最初に; 初めに; はじめに

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen: 一まず

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

Palabras con la misma pronunciación: ひとまず hitomazu

Oraciones de ejemplo - (一まず) hitomazu

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra 一まず usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: sustantivo

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo

Kana: ぼん

Romaji: bon

Significado:

Festival de linternas; Festival de los muertos; bandeja

衆議院

Kana: しゅうぎいん

Romaji: shuugiin

Significado:

Cámara baja; Camara de los Diputados

責務

Kana: せきむ

Romaji: sekimu

Significado:

deber; obligación

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "por presente; una vez; incompleto" en el idioma japonés.

Una forma de decir "por presente; una vez; incompleto" é "(一まず) hitomazu". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(一まず) hitomazu", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
一まず