Traducción y Significado de: ダブる - daburu

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa ダブる (daburu) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: daburu

Kana: ダブる

Tipo: verbo

L: Campo não encontrado.

ダブる

Traducción / Significado: coincidir (caer en el mismo día); tener dos de algo; repetir un año escolar después de reprobar

Significado en ingles: to coincide (fall on the same day);to have two of something;to repeat a school year after failing

Definição:Definição: Tener dos o más de lo mismo.

Explicación y Etimología - (ダブる) daburu

The Japanese word ダブる (daburu) is a verb meaning "duplicate" or "repeat". The etymology of the word comes from the English "double", which is pronounced similarly in Japanese. The kanji used to write the word is 倍 (bai), which means "times" or "multiply". The word is commonly used in situations where something is duplicated or repeated, such as video game games when a character is selected twice or when a message is sent twice by mistake.

Cómo Escribir en Japonés - (ダブる) daburu

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (ダブる) daburu:

Conjugación verbal de ダブる

Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: ダブる (daburu)

  • ダブ (forma de dicionário) --> (forma de diccionario)
  • ダブった passado
  • ダブれる (potencial
  • ダブっている (progressive)
  • ダブらない (negativo)

Sinónimos y Similares (ダブる) daburu

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

重複する; 二重になる; 同じものが重なる

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen: ダブる

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

ダブル

Kana: ダブル

Romaji: daburu

Significado:

doble

Palabras con la misma pronunciación: ダブる daburu

Oraciones de ejemplo - (ダブる) daburu

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

この問題は解決策がダブる可能性がある。

Kono mondai wa kaiketsusaku ga daburu kanōsei ga aru

Este problema puede ser una solución.

  • この - este
  • 問題 - substantivo que significa "problema"
  • は - partítulo que indica el tema de la oración
  • 解決策 - Sustantivo compuesto que significa "solución".
  • が - partítulo que indica el sujeto de la oración
  • ダブる - verbo que significa "duplicar" ou "repetir" -> verbo que significa "duplicar" or "repetir"
  • 可能性 - el sustantivo que significa "possibilidade" en portugués es "possibilidade".
  • が - partítulo que indica el sujeto de la oración
  • ある - verbo que significa "existir"

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra ダブる usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: verbo

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo

済ませる

Kana: すませる

Romaji: sumaseru

Significado:

terminar

過ぎる

Kana: すぎる

Romaji: sugiru

Significado:

gastar; ir más allá; transcurrir; exceder

唸る

Kana: うなる

Romaji: unaru

Significado:

quejarse; lamento; rugido; aullido; gruñido; Zumbir; Zunir; susurro

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "coincidir (caer en el mismo día); tener dos de algo; repetir un año escolar después de reprobar" en el idioma japonés.

Una forma de decir "coincidir (caer en el mismo día); tener dos de algo; repetir un año escolar después de reprobar" é "(ダブる) daburu". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(ダブる) daburu", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
ダブる