Traducción y Significado de: めっきり - mekkiri

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa めっきり (mekkiri) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: mekkiri

Kana: めっきり

Tipo: adverbio

L: Campo não encontrado.

めっきり

Traducción / Significado: notablemente

Significado en ingles: remarkably

Definição:Definição: Las cosas están a punto de cambiar. Parece cambiar de repente.

Explicación y Etimología - (めっきり) mekkiri

めっきり It is a Japanese word that can be translated as "notably", "considerably" or "significantly". The word is composed of the kanjis 目 (me), which means "eye" or "vision", and 切り (kiri), which means "cut" or "end". The origin of the word dates back to the edo period (1603-1868), when it was used to describe the cut of an object into smaller pieces. Over time, the word was used to describe a significant change or a remarkable difference in something. It is currently commonly used to describe a drastic change in a situation, such as "climate has changed considerably" or "the price has increased significantly."

Cómo Escribir en Japonés - (めっきり) mekkiri

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (めっきり) mekkiri:

Sinónimos y Similares (めっきり) mekkiri

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

大幅に; 顕著に; 著しく; 目立って; 際立って

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen: めっきり

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

Palabras con la misma pronunciación: めっきり mekkiri

Oraciones de ejemplo - (めっきり) mekkiri

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

めっきり寒くなりました。

Mekkiri samuku narimashita

Se puso mucho más frío.

Hacía frío y frío.

  • めっきり - adverbio que significa "notablemente" o "considerablemente"
  • 寒く - adverbio que significa "frío"
  • なりました - se tornou

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra めっきり usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: adverbio

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: adverbio

遂に

Kana: ついに

Romaji: tsuini

Significado:

finalmente; por fin

何時でも

Kana: いつでも

Romaji: itsudemo

Significado:

(en cualquier momento; alguna vez; en todos los momentos; nunca (negativo); siempre que.

何しろ

Kana: なにしろ

Romaji: nanishiro

Significado:

de cualquier forma; de cualquier manera; de cualquier manera; en cualquier caso

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "notablemente" en el idioma japonés.

Una forma de decir "notablemente" é "(めっきり) mekkiri". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(めっきり) mekkiri", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
めっきり