Traducción y Significado de: まあまあ - maamaa
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa まあまあ (maamaa) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: maamaa
Kana: まあまあ
Tipo: adverbio
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: mas o menos
Significado en ingles: so-so
Definição:Definição: "Mais ou menos" en japonés es una expresión que se refiere a algo de calidad media.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (まあまあ) maamaa
まあまあ Es una expresión japonesa que se puede traducir como "más o menos", "como esto" o "razonable". Se compone de dos repeticiones de la palabra まあ (MAA), que es un término de interjección que indica un sentimiento de renuncia, aceptación o comprensión. La palabra まあ (maa) se deriva del verbo まぁるい (maarui), que significa "redondo" o "suave", y se usa para transmitir la idea de algo que es suave o redondeado, como una bola. La repetición de la palabra まあ (maa) en まあまあ (maama) puede interpretarse como una forma de ablandar o mitigar una declaración u opinión, lo que indica que algo no es ni muy bueno ni malo. La expresión まあまあ (Maama) se usa comúnmente en situaciones informales, como una respuesta a las preguntas sobre cómo es alguien o cómo sucedió algo.Cómo Escribir en Japonés - (まあまあ) maamaa
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (まあまあ) maamaa:
Sinónimos y Similares (まあまあ) maamaa
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
まあまあ; まぁまぁ; まあいい; まぁいい; まあまあですね; まあまあでしょう; まあそこそこ; まあまあかな; まあまあかなあ; まあまあかなぁ; まあまあかなって感じ; まあまあかなと思う; まあまあかなという感じ; まあまあかなと思います; まあまあかなと思われます; まあまあかなと思われる; まあまあかなと思われるかな; まあまあかなと思われるかも; まあまあかなと思われるかもしれない
Palabras que contienen: まあまあ
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: まあまあ maamaa
Oraciones de ejemplo - (まあまあ) maamaa
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra まあまあ usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: adverbio
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: adverbio
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "mas o menos" é "(まあまあ) maamaa". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
