Traducción y Significado de: ほっと - hoto
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa ほっと (hoto) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: hoto
Kana: ほっと
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: siéntase aliviado
Significado en ingles: feel relieved
Definição:Definição: Sintiendo paz y seguridad
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (ほっと) hoto
ほっと It is a Japanese word that can be translated as "relief" or "feeling of comfort". The word is formed by the junction of the kanjis "穂" which means "ear" and "斗" which means "measure". It is believed that the origin of the word is related to the idea that an ear of rice, which is a measure of food, can bring a sense of comfort and relief to people. The word is often used in expressions such as "ほっと一息" (Hoto Hitoiki), which means "giving a sigh of relief."Cómo Escribir en Japonés - (ほっと) hoto
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (ほっと) hoto:
Sinónimos y Similares (ほっと) hoto
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
安堵; 安心; 安らぎ; 安息; 安穏; 安泰; 安楽; 満足; 満足感; 心地よさ; ほっとする感じ
Palabras que contienen: ほっと
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: ほっと hoto
Oraciones de ejemplo - (ほっと) hoto
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
ぼつぼつと歩く
botsu botsu to aruku
Camina lentamente y con dificultad.
Caminhar
- ぼつぼつと - botsu botsu to - de forma irregular, aos solavancos
- 歩く - caminhar - andar
ポットでお茶を入れます。
Potto de ocha wo iremasu
Voy a hacer té en la tetera.
Pon té en la sartén.
- ポット (potto) - significa "jarra" ou "pote" em japonês
- で (de) - una partícula que indica el lugar donde ocurre la acción, en este caso, "en"
- お茶 (ocha) - Significa "té" en japonés.
- を (wo) - una partícula que indica el objeto directo de la acción, en este caso, "el té"
- 入れます (iremasu) - preparar
ほっと一息つく
Hotto isshoku tsuku
Significa "respirar profundamente y relajarse".
Dar un tiempo
- ほっと - Expresión japonesa que indica alivio, relajamiento.
- 一息 - una expresión en japonés que significa "un suspiro", "un respiro": "一息" (hitoyo)
- つく - verbo japonés que significa "descansar", "parar" -> verbo japonés que significa "descansar", "parar"
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra ほっと usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "siéntase aliviado" é "(ほっと) hoto". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
