Traducción y Significado de: だから - dakara

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa だから (dakara) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: dakara

Kana: だから

Tipo: conjunción.

L: Campo não encontrado.

だから

Traducción / Significado: Entonces; por tanto

Significado en ingles: so;therefore

Definição:Definição: conjunción. Explica la causa/motivo.

Explicación y Etimología - (だから) dakara

だから It is a Japanese word that can be translated as "therefore", "for this" or "consequently". It is a conjunction that is often used to express a logical conclusion or a causal relationship between two ideas or events. The etymology of だから is composed of two parts: だ and から.だ It is an auxiliary particle that is used to emphasize the previous statement or to indicate that the statement is a statement.から It is a particle that is used to indicate a cause or reason. Together, these two particles form the conjunction だから, which is used to connect two ideas and express a causal relationship. In short, だから is a Japanese conjunction that is used to express a logical conclusion or a causal relationship between two ideas or events. It is composed of the auxiliary particles だ and から, which together form a conjunction that is widely used in the Japanese language.

Cómo Escribir en Japonés - (だから) dakara

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (だから) dakara:

Sinónimos y Similares (だから) dakara

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

従って; したがって; ゆえに; それゆえに; だからこそ; だからといって; そういうわけで; そのために; その結果; そのため; それで; それでは; それなら; それによって; それに伴って; それに対して; それに反して; それに比べて; それに関して; それに関連して; それに加えて; それに対し; それに対する; それに対しても; それに対しては; それに対し、; それに対し、; それに対し、; それに対し、; それに対し、; それに

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen: だから

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

Palabras con la misma pronunciación: だから dakara

Oraciones de ejemplo - (だから) dakara

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

破裂したガラスが散らばっていた。

Haretsu shita garasu ga chirabatte ita

El vidrio se hizo añicos y se dispersó.

Había vidrios rotos esparcidos por todas partes.

  • 破裂した - roto, hecho añicos
  • ガラス - vaso
  • が - pa1TP31Etiqueta de asunto
  • 散らばっていた - estaba esparcido

私はあなたからの消息を待っています。

Watashi wa anata kara no shōsai o matte imasu

Estoy esperando tus noticias.

Estoy esperando que te hable.

  • 私 (watashi) - Significa "eu" em japonês.
  • は (wa) - Título do tópico em japonês
  • あなた (anata) - Significa "você" em japonês.
  • から (kara) - significa "de" en japonés
  • の (no) - Título de posse em japonês
  • 消息 (shousoku) - "notícias" em japonês significa "ニュース" (nyūsu).
  • を (wo) - Título do objeto em japonês
  • 待っています (matteimasu) - Significa "estou esperando" em japonês.

私はあなたからの贈り物を受け取りました。

Watashi wa anata kara no okurimono o uketorimashita

Recibí el regalo tuyo.

Recibí un regalo tuyo.

  • 私 - Pronombre personal que significa "yo"
  • は - El término "tópico" indica el tema de la oración.
  • あなた - pronombre personal que significa "tú"
  • から - partítulo que indica a origem ou ponto de partida
  • の - palavra que indica posse ou pertencimento
  • 贈り物 - "Presente" em português é traduzido para "presente" em espanhol.
  • を - partítulo que indica el objeto directo de la oración
  • 受け取りました - verbo que significa "recibí"

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra だから usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: conjunción.

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: conjunción.

若しくは

Kana: もしくは

Romaji: moshikuha

Significado:

o entonces

又は

Kana: または

Romaji: mataha

Significado:

o entonces

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "Entonces; por tanto" en el idioma japonés.

Una forma de decir "Entonces; por tanto" é "(だから) dakara". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(だから) dakara", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
だから