Traducción y Significado de: ぞんざい - zonzai

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa ぞんざい (zonzai) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: zonzai

Kana: ぞんざい

Tipo: sustantivo

L: Campo não encontrado.

ぞんざい

Traducción / Significado: brusco; descuidado; descuidado

Significado en ingles: rude;careless;slovenly

Definição:Definição: Parece desleixado. Parece desajeitado.

Explicación y Etimología - (ぞんざい) zonzai

ぞんざい es una palabra japonesa que significa "descuidado", "negligencia" o "descuidado". La etimología de la palabra es incierta, pero es posible que se haya originado a partir de la combinación del kanji 存 (hijo), que significa "existir", y 侯 (kou), que significa "noble" o "caballero". Se cree que la palabra se usó originalmente para describir la conducta descuidada de nobles o caballeros, pero desde entonces se ha popularizado y se usa para describir a cualquier persona o situación que sea descuidada o negligente.

Cómo Escribir en Japonés - (ぞんざい) zonzai

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (ぞんざい) zonzai:

Sinónimos y Similares (ぞんざい) zonzai

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

荒っぽい; 乱暴な; 粗野な; 野蛮な; 手荒な

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen: ぞんざい

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

Palabras con la misma pronunciación: ぞんざい zonzai

Oraciones de ejemplo - (ぞんざい) zonzai

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

「ぞんざいな食事は好きじゃない。」

Zonzai na shokuji wa suki janai

No me gusta una comida descuidada.

  • ぞんざいな - Adjetivo que significa "descuidado", "negligente", "descuidado".
  • 食事 - sustantivo que significa "comida".
  • は - partícula de tema, que indica que el tema de la oración es "comida descuidada".
  • 好き - Adjetivo que significa "gustar".
  • じゃない - negación informal de la forma "ではない", que significa "no es".

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra ぞんざい usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: sustantivo

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo

Kana: じょ

Romaji: jyo

Significado:

ayuda; rescate; asistente

配置

Kana: はいち

Romaji: haichi

Significado:

disposición (recursos); disposición

純情

Kana: じゅんじょう

Romaji: jyunjyou

Significado:

Corazón puro; ingenuidad; devoción desinteresada

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "brusco; descuidado; descuidado" en el idioma japonés.

Una forma de decir "brusco; descuidado; descuidado" é "(ぞんざい) zonzai". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(ぞんざい) zonzai", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
ぞんざい - descuidado, negligente