Traducción y Significado de: けれど - keredo

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa けれど (keredo) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: keredo

Kana: けれど

Tipo: conjunción adversativa

L: Campo não encontrado.

けれど

Traducción / Significado: pero; sin embargo

Significado en ingles: but;however

Definição:Definição: Una partícula conectada a Tsukuda. Pero aún así.

Explicación y Etimología - (けれど) keredo

けれど It is an adversative conjunction in Japanese meaning "but", "but", "yet". It is formed by the junction of the Kanjis 気 (Ke) and 力 (Red), which together can be interpreted as "willpower". The origin of the word dates back to the Heian period (794-1185), when it was written as けれとも (Keretomo) and meant "even if it is so". Over time, the word was simplified for けれど (Keredo) and was used as an adversative conjunction to express an idea contrary to the previous one.

Cómo Escribir en Japonés - (けれど) keredo

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (けれど) keredo:

Sinónimos y Similares (けれど) keredo

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

しかし; だけど; でも; ところが; それに対して

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen: けれど

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

Palabras con la misma pronunciación: けれど keredo

Oraciones de ejemplo - (けれど) keredo

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra けれど usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: conjunción adversativa

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: conjunción adversativa

而も

Kana: しかも

Romaji: shikamo

Significado:

además; Además; sin embargo; Y todavía

無論

Kana: むろん

Romaji: muron

Significado:

Claro; naturalmente

乃至

Kana: ないし

Romaji: naishi

Significado:

de para; en medio y; o

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "pero; sin embargo" en el idioma japonés.

Una forma de decir "pero; sin embargo" é "(けれど) keredo". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(けれど) keredo", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
けれど