Traducción y Significado de: お目出度う - omedetou
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa お目出度う (omedetou) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: omedetou
Kana: おめでとう
Tipo: Sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: (hasta ji) (int) (Reino Unido) ¡Felicitaciones!; ¡Una ocasión auspiciosa!
Significado en ingles: (ateji) (int) (uk) Congratulations!;an auspicious occasion!
Definição:Definição: Un saludo utilizado para desear felicidad a los demás.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (お目出度う) omedetou
お目出度う es una palabra japonesa que puede ser escrita en hiragana como おめでとう y en kanji como お目出度う. Es una expresión de felicitación y parabéns, usada para celebrar una conquista o evento importante, como un aniversario, formatura, casamiento, entre otros. La palabra es compuesta por tres kanjis: 目 (me), que significa "ojo"; 出 (de), que significa "salir" o "aparecer"; y 度 (do), que significa "grado" o "vez". La combinación de estos kanjis sugiere la idea de "salir de los ojos" o "aparecer ante los ojos", indicando que algo importante y digno de ser visto ha ocurrido. La palabra también puede ser usada como un adjetivo para describir algo que es auspicioso o feliz.Cómo Escribir en Japonés - (お目出度う) omedetou
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (お目出度う) omedetou:
Sinónimos y Similares (お目出度う) omedetou
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
お祝い; おめでたい; おめでとうございます; おめでたございます; おめでとう; おめでた; おめでたく思います; おめでたく存じます。
Palabras que contienen: お目出度う
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: おめでとう omedetou
Oraciones de ejemplo - (お目出度う) omedetou
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
お目出度うございます！
Omedetou gozaimasu!
¡Felicidades!
¡Buen ojo!
- お - honorífico
- 目出度う - alegre, auspicioso
- ございます - pulido, formal
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra お目出度う usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: Sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: Sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "(hasta ji) (int) (Reino Unido) ¡Felicitaciones!; ¡Una ocasión auspiciosa!" é "(お目出度う) omedetou". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
