Traducción y Significado de: お待ち遠様 - omachidoosama

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa お待ち遠様 (omachidoosama) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: omachidoosama

Kana: おまちどおさま

Tipo: sustantivo

L: Campo não encontrado.

お待ち遠様

Traducción / Significado: Lo siento por hacerte esperar.

Significado en ingles: I'm sorry to have kept you waiting

Definição:Definição: Siento una sensación de emoción y entusiasmo.

Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES

Explicación y Etimología - (お待ち遠様) omachidoosama

お待ち遠様 es una expresión japonesa que se usa para agradecer a alguien por esperarte durante mucho tiempo. La palabra se compone de tres kanji: "お" (o), que es un prefijo honorífico, "待ち遠しい" (machidooshi), que significa "esperar ansiosamente", y "様" (sama), que es un sufijo honorífico. La palabra se puede traducir literalmente como "su ansiosa espera ha sido honrada". Es una expresión común en situaciones en las que alguien llega tarde a una cita o reunión y quiere agradecer a la otra persona por su paciencia y comprensión.

Cómo Escribir en Japonés - (お待ち遠様) omachidoosama

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (お待ち遠様) omachidoosama:

Sinónimos y Similares (お待ち遠様) omachidoosama

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

お待たせしました; お待ちどおさま; お久しぶりです; お待ちしておりました; お待ちしております; お待ち申し上げます; お待ちしておりまする; お待ちしておりますよ; お待ちしておりますわ; お待ちしておりますね; お待ちしておりますか; お待ちしておりますけど; お待ちしておりますので; お待ちしておりますのに; お待ちしておりますから; お待ちしておりますとも; お待ちしておりますが; お待ちしておりますし; お待ちしておりますわよ; お待ちしておりますわ

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen: お待ち遠様

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

Palabras con la misma pronunciación: おまちどおさま omachidoosama

Oraciones de ejemplo - (お待ち遠様) omachidoosama

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra お待ち遠様 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: sustantivo

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo

椀

Kana: わん

Romaji: wan

Significado:

Tazón de sopa japonés; bol de madera

運ぶ

Kana: はこぶ

Romaji: hakobu

Significado:

para transportar

薬局

Kana: やっきょく

Romaji: yakyoku

Significado:

farmacia; tienda de medicamentos

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "Lo siento por hacerte esperar." en el idioma japonés.

Una forma de decir "Lo siento por hacerte esperar." é "(お待ち遠様) omachidoosama". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.

Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.

En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(お待ち遠様) omachidoosama", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.