Traducción y Significado de: お出でになる - oideninaru
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa お出でになる (oideninaru) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: oideninaru
Kana: おいでになる
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: ser
Significado en ingles: to be
Definição:Definição: venir. ir.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (お出でになる) oideninaru
お出でになる is a Japanese expression meaning "come" or "attend". It is a respectful way of referring to someone's action to come somewhere. The word is composed of three kanjis: 出 (de), which means "go" or "appear";出 (de), which means "go out" or "appear" again; and になる (Naru), which is a respectful way to refer to the action of becoming something. Therefore, the complete expression can be translated literally as "become the one who comes out and appears again." It is a formal and polished expression, usually used in formal situations or conversations with older people or in positions of authority.Cómo Escribir en Japonés - (お出でになる) oideninaru
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (お出でになる) oideninaru:
Conjugación verbal de お出でになる
Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: お出でになる (oideninaru)
- 出で - Forma base
- 出でられる - potencial
- 出でよう - volitivo
- 出でて - Forma te
- 出でます - Forma educada
- 出でろ - imperativo
Sinónimos y Similares (お出でになる) oideninaru
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
お出かけになる; お出かけする; 出かける; 外出する
Palabras que contienen: お出でになる
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: おいでになる oideninaru
Oraciones de ejemplo - (お出でになる) oideninaru
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
お出でになることが大切です。
O ide ni naru koto ga taisetsu desu
Es importante irse.
Es importante estar fuera.
- お出でになること - significa "asistir" o "estar presente", es una expresión formal en japonés.
- が - pronombre que indica el sujeto de la oración.
- 大切 - significa "importante" o "valioso".
- です - verbo "ser" na forma educada -> verbo "ser" en forma educada.
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra お出でになる usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: verbo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "ser" é "(お出でになる) oideninaru". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.